Æ.-Ê. Ïðåññàê.
Êðåìàòîðèè Àóøâèöà. Òåõíèêà ìàññîâûõ óáèéñòâ.
Ïåðåâîä íà ðóññêèé È. Îñòðîâñêèé
  
       
 

Çâàíèÿ â âîéñêàõ ÑÑ è àðìèè

  
       
       

Âîéñêà ÑÑ (1942-45)                       Àðìèÿ

 

Îáåðñò-ãðóïïåíôþðåð                    Ãåíåðàë-îáåðñò (ãåíåðàë-ïîëêîâíèê)

Îáåðãðóïïåíôþðåð                         -

Ãðóïïåíôþðåð                                 Ãåíåðàë-ëåéòåíàíò

Áðèãàäåôþðåð                                  Ãåíåðàë-ìàéîð

 

Îáåðôþðåð                                       -

Øòàíäàðòåíôþðåð                           Îáåðñò (ïîëêîâíèê)

Îáåðøòóðìáàííôþðåð                    Îáåðñò-ëåéòåíàíò (ïîäïîëêîâíèê)

Øòóðìáàííôþðåð                            Ìàéîð

 

Ãàóïòøòóðìôþðåð                           Ãàóïòìàíí (êàïèòàí)

Îáåðøòóðìôþðåð                            Îáåð-ëåéòåíàíò (ñòàðøèé ëåéòåíàíò)

Óíòåðøòóðìôþðåð                           Ëåéòåíàíò

 

Øòóðìøàðôþðåð                              Øòàá-ôåëüäôåáåëü

Ãàóïòøàðôþðåð                                Îáåð-ôåëüäôåáåëü

Îáåðøàðôþðåð                                 Ôåëüäôåáåëü

Øàðôþðåð                                        Óíòåð-ôåëüäôåáåëü

Óíòåðøàðôþðåð                               Óíòåð-îôèöåð

 

Ðîòòåíôþðåð                                    Îáåð-ãåôðàéòåð

Øòóðììàíí                                      Ãåôðàéòåð (åôðåéòîð)

Îáåð-øþòöå                                     Îáåð-øþòöå

Øþòöå                                              Øþòöå (ñòðåëîê, ðÿäîâîé)

                                                                                                                                             [190]