ד

 

упомянутый

דערמאָ'נט  א

напомнить, упомянуть

вспоминать

דערמאָ'נען  װ

~ זיך

убийство

דערמאָ'רדונג  די (־ען)

убивать

דערמאָ'רדן  װ

убитый

דערמאָ'רדעט  א

убитый (человек)

דערמאָ'רדע|טער  דערטע)

поощрение

דערמו'טיקונג  די

приободрять, ободрять, воодушевлять, поощрять

דערמו'טיקן  װ

ободрение, поощрение

דערמו'נטערוג  די

ободрять, поощрять

דערמו'נטערן  װ

бодрящий

דערמו'נטערנדיק  א

делать возможным, позволять

דערמי'גלעכן  װ

этим, тем самым

тем самым

דערמי'ט  אַדװ.

מיט ~

становиться возможным

דערמע'גלעך װערן*  װ

делать возможным, позволять

דערמע'גלעכן  װ

затем, потом

דערנאָ'ך  אַדװ.

 

1. потом, затем, в дальнейшем

2. последствия

דערנאָ'כדעם

1.      אַדװ.

2.      דער (־ס)

унижение

דערני'דעריקונג  די (־ען)

приниженный

דערני'דעריקט  א

приниженность

דערני'דעריקטקײט  די

унижать

דערני'דעריקן  װ

унизительный

דערני'דערנדיק  א

вблизи

דערנע'בן  אַדװ.

ближайший, соседний

דערנע'בנדיק  א

1. приближение; 2. сближение

דערנע'(ע)נטערונג  די

1. приблизить, приближать; 2. сблизить, сближать

1. приближаться; 2. сблизиться

דערנע'(ע)נטערן  װ

 

~ זיך (צו)

добрать, дополучить

דערנע'מען*  װ

тернистый

דע'רנערדיק  א

питание, продовольствие

דערנע'רונג  די

 

питание

питать, кормить, прокормить

питаться, кормиться

דערנע'רן

1.      דאָס

2.      װ

~ זיך

кормилец

דערנע'רער  דער (=, ־ס)

тернистый

דע'רנערפֿול  א

главным образом, особенно

דערעיקרשט  אַדװ.  [дэри'кершт]

заканчивать

דערע'נדיקן  װ

1.доесть, доедать; 2. приесться, надоесть, надоедать, испытывать отвращение;

3. чувствовать себя плохо

быть тошным

דערע'סן*  װ

 

 

זײַן* ~

чувствовать себя плохо

דערע'סן װערן*  װ

надоедливый

דערע'סנדיק  א

открытие

דערע'ענונג  די

открыть

דערע'פֿענען  װ

доползти

דערפּױ'זן  װ

успех

דעראָ'לג  דער (־ן)

успеваемость

דערפֿאָ'לגלעכקײַט  די

успешный

דעראָ'לגרײַך  א

успешность

דערפֿאָ'לגרײַכקײט  די

поэтому, потому, зато, за это, за то

за это, за то

דעראַ'ר  אַדװ.

פֿאַר ~

опыт (накопленный), навык

דעראַ'רונג  די (־ען)

опытный, бывалый

דעראַ'רן  א

узнать (из опыта)

דעראַ'רן  װ

доехать

דערפֿאָ'רן*  װ

опытность

דערפֿאָ'רנקײט  די

исследовать, изучать

דערפֿאָ'רשן  װ

с этого, с того, из этого, об этом

из этого, об этом

דערו'ן  אַדװ.

פֿון ~

ощутить, почувствовать

1.      דערי'לן  װ

дополнить; выполнить

2.      דערי'לן  װ

изобретение

דערי'נדונג  די (־ען)

изобретать

דערפֿי'נדן*  װ

изобретатель

דערי'נדער  דער (=, ־ס)

изобретательство

דערפֿינדערײַ'  די

изобретательский

דערי'נדעריש  א

изобретательность

דערפֿי'נדערישקײט  די

довести, доводить, довезти, довозить

низвергать, повергать

דערי'רן  װ (ביז)

~ צו

деревушка

דערל  דאָס (־עך)

долететь

דערפֿליִ'ען*  װ

1. замёрзший; 2. продрогший

 

озябнуть

דערפֿראָ'רן  א

דערפֿרױ'רן  א

~ װערן*

обрадовать

обрадоваться

דעררײ'ען  װ

~ זיך (מיט)

промёрзнуть

דערפֿרי'רן*  װ

освежение

דערפֿרי'שונג  די

освежить, освежать

освежиться

דעררי'שן  װ

~ זיך

освежительный, освежающий

דערפֿרי'שנדיק  א

расспрашивать, допытываться

דעררע'גן זיך  װ (בײַ)

доплата

דערצאָ'לונג  די (־ען)

доплачивать

דערצאָ'לן  װ

озлобленный

דערצאָ'רנט  א

озлобленность

דערצאָ'רנטקײט  די

разгневать, озлобить

דערצאָ'רענען  װ

к тому же

к тому же

דערצו'  אַדװ.

~ נאָך, צו ~

воспитанник

דערצױ'גלינג  דער (־ען)

воспитанный

плохо воспитанный

דערצױ'גן  א

שלעכט ~

воспитание

דערציִ'ונג  די

потрясённый, перепуганный

דערצי'טערט  א

потрясти, испугать

דערצי'טערן  װ

испуганный, потрясённый

דערצי'טערנדיק  א

рассказ

דערצײ'לונג  די (־ען)

рассказывать

досчитывать

דערצײ'לן  װ

~ ביז

рассказчик

דערצײ'לער  דער (=, ־ס)

повествовательный

דערצײ'לעריש  א

1. дотянуть, дотягивать (до определённого времени или места); 2.воспитывать

דערציִ'ען*  װ

воспитатель

דערציִ'ער  דער (=, ־ס)

воспитательный

דערציִ'עריש  א

разгневать, озлобить

דערצע'רענען  װ

1. освежение; 2. услада

דערקװי'קונג  די

1. освежать, подкреплять; 2. услаждать

освежиться, подкрепиться; усладиться

דערקװי'קן  װ

~ זיך

освежающий

דערקװי'קנדיק  א

раздавить

דערקװע'טשן  װ

досаждать, надоедать, докучать, злить

דערקו'טשען  װ

осведомиться, справиться

דערקו'נדיקן זיך  װ

докатиться

דערקײַ'קלען זיך  װ

сократить, укоротить

דערקי'רצן  װ

добить, доколотить

достучаться

דערקלאַ'פּן  װ

~ זיך

добираться (куда-либо)

דערקלײַ'בן* זיך  װ

дозвониться

דערקלי'נגען* זיך  װ

1. объяснение, разъяснение; 2. заявление

דערקלע'רונג  די (־ען)

объяснимый

דערקלע'רלעך  א

объяснять, разъяснять

провозглашать, объявлять, заявлять

1. объясниться; 2. додуматься

признаться в любви, объясниться в любви

דערקלע'רן  װ

~ פֿאַר

~ זיך

אין ליבע

объяснительный

דערקלע'רנדיק  א

объяснение, разъяснение

דערקלע'רעניש  די (־ן)

1. наоборот; 2. напротив, вопреки этому

דערקע'גן  אַדװ

познание

דערקע'נטעניש  די

узнать, распознать

показаться, обнаружиться

проявляться

познакомиться

דערקע'נען*  װ

געבן* זיך צו ~

לאָזן* זיך צו ~

~ זיך

знаки различия

דערקע'ן־צײכנס  מ״צ

доползать, долезть, добраться

דערקרי'כן*  װ

озлоблять, разгневать

דעררגז(ענ)ען  װ [дэра'гзэнэн]

договорить

договориться, придти к взаимопониманию

דעררעדן*  װ

~ זיך צו

застреленный, расстрелянный

דערשאָ'סן  א

оценить (по заслугам)

недооценивать

דערשאַ'צן  װ

ניט ~

доплыть

דערשװי'מען*  װ

вспотевший

דערשװי'צט  א

изумление, удивление

דערשטױ'נונג  די

изумлённый

דערשטױ'נט  א

удивлять, изумлять

דערשטױ'נען  װ

1. подавление; 2. зажим

דערשטי'קונג  די

задушенный

задыхаться

דערשטי'קט  א

~ װערן*

 

1. 1. подавление; 2. зажим

2. 1. заглушить; 2. подавить, задушить

задохнуться;  заткнуться

דערשטי'קן

1.      דאָס

2.      װ

~ זיך

духота, давка

דערשטי'קעניש  דאָס (־ן)

заколоть

דערשטע'כן*  װ

досыпать, подсыпать

דערשי'טן*  װ

ужас, потрясение, сотрясение

דערשי'טערונג  די

потрясённый, поражённый

דערשי'טערט  א

потрясти, потрясать, ужасать, ужаснуть, поразить, поражать

דערשי'טערן  װ

потрясающий, поражающий, ужасающий

דערשי'טערנדיק  א

явление; появление

דערשײַ'נונג  די (־ען)

появляться; выходить в свет

דערשײַ'נען*  װ

расстрел

דערשי'סונג  די (־ען)

1. застрелить; 2. расстрелять

застрелиться

דערשי'סן*  װ

~ זיך

 

1. забитый, подавленный

2. добивать, избивать

добиваться

דערשלאָ'גן

1.      א 

2.      *  װ

~ זיך צו

забитость, подавленность

דערשלאָ'גנקײט  די

проглотить

דערשלי'נגען*  װ

дотащить

дотащиться

דערשלע'פּן  װ

~ זיך

учуять;  пронюхать

דערשמע'קן  װ

почувствовать, почуять

דערשפּי'רן  װ

испуганный

דערשראָ'קן (פֿאַר)  א

дописать

דערשרײַ'בן  װ

испугать

испугаться

דערשרע'קן*  װ

~ זיך (פֿאַר)

испуг

דערשרע'קעניש  דאָס (־ן)

расшифровка, дешифровка

דעשיפֿרי'רונג  די

расшифровать, дешифровать

דעשיפֿרי'רן  װ

знание, познание

דעת  דאָס  [да'ас]

בײַם פֿולן ~

1. лист; 2. страница (из Талмуда)

דף  דער (־ן, ־ים)  [даф]

пульс

דפֿק  דער (־ן)  [дэ'йфэк]

мелкий

דראָ'בנע  א

драга

דראַ'גע  די (־ס)

угроза

דראָ'ונג  די (־ען)

драже

דראַזשע'  דער

тропинка

דראָזשקע  די (־ס)

1. проволока; 2. провод

устраивать проволочные заграждения, окружать проволокой

דראָט  דער/דאָס (־ן)

דו'רכ¦פֿירן ~ן דורך

дратва

דראַ'טװע  די

беспроволочный

דראָ'טלאָז  א

проволочный

דראָטן  א

дрофа

דראָ'כװע  די (־ס)

драматург

דראַמאַטו'רג  דער (־ן)

драматургия

דראַמאַטו'רגיע  די

драматургический

דראַמאַטו'רגיש  א

драматизировать

דראַמאַטיזי'רן  װ

драматизм

דראַמאַטי'זם  דער

драматический

דראַמאַטיש  א

драматизм

דראַמאַטישקײט  די

драма

דראַמע  די (־ס)

трутень

דראָן  דער (־ען)

натиск, порыв, стремление

דראַנג  דער

1. жердь; 2. долговязый человек (шутл.)

דראָנג  דער (־ען, ־עס, דרע'נגער)

порывистый, стремительный

דראַ'נגפֿול  א

дрозд

דראָסל  דער (־ען)

угрожать

דראָ'ען  װ

угрожающий

דראָ'ענדיק  א

царапина

דראַפּ  דער (־ן)

драп

דראַפּ  דער

драпировка

דראַפּי'רונג  די

драпировать

драпироваться

דראַפּי'רן  װ

~ זיך

драповый

דראַפּן  א

царапать

1. царапаться; 2. карабкаться

דראַ'פּען  װ

~ זיך (אױף)

дракон

דראַקאָ'ן  דער (־ען)

драконовский

דראַקאָ'ניש  א

тропинка

דראָשקע  די (־ס)

мелочь, мелкота

דרױב  דאָס

 

1. наружу

2. 1. внешность, наружность; 2. двор, улица; 3. погода (диал.)

1. снаружи; 2. на улице, на дворе, вне дома

снаружи

наружу

דרױסן

1.      אַדװ.

2.      דער (־ס)

אין ~

 

פֿון ~

~־צו

клочок, кусочек

דרױבל  דאָס (־עך)

1. внешний; 2. наружный

דרױ'סנדיק  א

юг

к югу (от)

דרום  דער [до'рэм]

~־צו

Южная Америка

דרום־אַמעריקע  די  [До'рэм-…]

Южная Африка

דרום־אַפֿריקע  די  [До'рэм-…]

южный

דרומדיק  א  [до'рэмдик]

юго-восток

דרום־מיזרח  דער  [дорэм-ми'зрэх]

юго-восточный

דרום־מיזרחדיק  א  [дорэм-ми'зрэхдик]

южанин

דרום־מענטש  דער (־ן)  [до'рэм-…]

юго-запад

דרום־מערבֿ  דער  [дорэм-ма'йрэв]

юго-западный

דרום־מערבֿדיק  א  [дорэм-ма'йрэвдик]

 

1. давление; 2. гнет, притеснение; 3. печать (типограф.)

2. типография

сдать в печать

пойти в печать

выйти из печати

в печати

דרוק

1.      דער (־ן)

 

2.      די (־ן)

אָ'פּ¦געבן* אין ~

גײן* אין ~

אַרױ'ס פֿון ~

אין ~

печатный лист

דרו'קבױגן  דער (־ס)

печатать

печататься

דרוקן  װ

~ זיך

печатник

דרו'קער  דער (=, ־ס)

типография

דרוקערײַ'  די (־ען)

типографская краска

דרו'קפֿאַרב  דער

опечатка

דרו'קפֿעלער  דער (־ן)

копирайт, право на переиздание

דרו'קרעכט  דאָס

мелкий

דרי'בנע  א

дёргание

דרי'גע  דער (־ס)

дёргающий

דרי'געדיק  א

дрыгать

דרי'גען  װ

железа

דריז  די (־ן)

третий

втроём

два с половиной

средний род (грам.)

דריט  צ״װ

אין ~

~ האַלבן

~ער מין

треть, третья часть

דריטחלק  דער  [дритхэ'йлэк]

דריטל  דאָס

в-третьих

דריטנס  אַדװ

1. поворот; 2. уловка

повернуть

דרײ דער

אַ ~ טאָן*

три

דרײַ  צ״װ

1. юла, волчок (игрушка); 2. закорючка, крючок; 3. уловка, увёртка

крючкотворство

דרײדל  דאָס (־עך)

 

~עך

вращающаяся дверь

דרײ'־טיר  די (־ן)

тройня

דרײַ'לינג  דער (־ען)

тридцать

דרײַ'סיק  צ״װ

тридцатый

דרײַ'סיקסט  א

тридцатые (годы)

דרײַ'סיקער  מ״צ

смелый, храбрый

דרײסט  א

смелость, храбрость

דרײ'סטקײט  די

1. вертеть, вращать, крутить, кружить;

2. мошенничать

запинаться, мямлить

вертеться, кружиться

דרײ'ען  װ

 

~ מיט דער צונג

~ זיך

трое

втроём

דרײַ'ען  צ״װ

אין ~

треугольник

דרײַ'עק  דער (־ן)

треугольный

דרײַ'עקיק  א

1. заправила; 2. плут

דרײ'ער  דער (=, ־ס)

трёшница

דרײַ'ערל  דאָס (־עך)

точка вращения; ось

דרײ'פּונקט  דער (־ן)

дрейф

דרײף  דער

тройной, трёхкратный

דרײַ'פֿאַכ(יק)  א

тренога, треножник

דרײַ'פֿוס  דער (־ן)

дрейфовать

דרײפֿן  װ

дрейфующий

דרײ'פֿנדיק  א

тринадцать

דרײַצן  צ״װ

тринадцатый

דרײַצנט  א

דרײַ'צעט  א

трёхгранный

דרײַקאַ'נטיק  א

плут

דרײ'|קאָפּ  דער (־קעפּ)

трёхколёсный

דרײַרע'דערדיק  א

вращающееся кресло

דרײ'שטול  די (־ן)

студень

דריל  דער

студенистый

דרי'לאַרטיק  א

тройня

דרי'לינג  דער (־ען)

дремота, дрёма

דרימל  דער

дремать

דרי'מלען  װ

неотложный, срочный

דרי'נגלעך  א

срочность, неотложность

דרי'נגלעכקײט  די

неотложный, срочный

דרי'נגעװדיק   א

1. проникать; 2. убеждать; 3. делать вывод

подразумевать

דרי'נגען*  װ

זײַן* צו ~ (פֿון)

1. неотложный, срочный; 2. настоятельный

דרי'נגענדיק  א

давление

דרי'קונג  די (־ען)

1. давить, жать; 2.утнетать, притеснять

דריקן  װ

гнетущий, подавляющий

דרי'קנדיק  א

ради мира

דרכּי־שלום  [даркэ-шо'лэм]:  פֿון ~ װעגן

дорога, путь

דרך  דער (־ים)  [дэ'рэх (дро'хим)]

кстати, между прочим

דרך־אַגבֿ  אַדװ  [дэрэха'гэв]

уважение

с уважением

с большим уважение

уважать (кого-либо)

דרך־ארץ  דער  [дэрхэ'рэц]

מיט ~

מיט גרױס ~

האָבן ~ פֿאַר

естественный ход событий

דרך־הטבֿע  דער  [дэрэх-hатэ'йвэ]

дрезина

דרעזינע  די (־ס)

дрель

דרעל  די (־ן)

дремота, дрёма

вздремнуть

דרעמל  דער

כאַפּן אַ ~

дремать

דרע'מלען  װ

дренаж

דרענאַ'זש  דער (־ן)

дрессировка

דרעסי'רונג  די

дрессированный

דרעסי'רט  א

дрессировать

דרעסי'רן  װ

дрессировщик

דרעסי'רער  דער (=, ־ס)

1. кал; 2. дерьмо, дрянь

דרעק  דער

молотьба

דרע'שונג  די

молотилка

דרע'ש־מאַשין  די (־ען)

молотить

דרעשן*  װ

דרעשען*  װ

молотильщик

דרע'שער  דער (=, ־ס)

речь, проповедь

דרש|ה  די (־ות)  [дро'шэ, -с]

1. проповедник; 2. оратор (шутл.)

דרשן  דער (־ים)  [даршн (даршо'ним)]

ораторствовать, проповедовать

דרש(ענ)ען*  װ  [да'рш(эн)эн]

религия

דת  דער  [дас]