Yiddish Shtetl Jewniverse   Правила

Иврит клава   Помощь   Поиск Пользователи  

Календарь   Статистика Блоги  Галерея  

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Для читателей: поддержка сайта, к сожалению, требует не только сил и энергии, но и денег.
Если у Вас, вдруг, где-то завалялось немного лишних денег - поддержите портал






 
Ответ в темуСоздание новой темы
> Урок 13 - от Арье
Ирена Pisces
Сообщение #1


слабая женщина
Иконки Групп

Группа: Супермодератор
Сообщений: 5 298
Регистрация: 25 Апреля 2003
Из: Москва

 США 

Пользователь №: 1
Спасибо сказали: 240 раз(а)




ס'איז גאָר נישטאָ פון וואָס מען זאָל ,חלילה, רירעוודיק ווערן.ווי איך האָב שוין דערקלערט, האָב איך קיינעם נישט אונטערגעצונדן, איך, אָבער, פלעג אמאָל אוועקזעצן די לערערינס אויף א געלאָדענעם קאָנדענסאטאָר, וואָס איז אינסטאלירט געוואָרן אינעם לערער-שטול. א קאָנדענסאטאָר פון הויכן וואָלטאזש, מיט 360 פּיקאָפאראד, קאָנט איר גאנץ לייַכט געפינען און ארויסנעמען פון א טעלעוויזיע-אפּאראט, וואָס געפינט זיך אין יעדן קלאס-צימער. די דאָזיקע טעלעוויזיעס שאלט, סייַ ווי, קיינער נישט אייַן און דעריבער איז נישטאָ וואָס צו באדויערן, אז מען מאכט זיי קאליע. אן אימפּולס פון 16 קילאָוואָלט אין געביט פון געניטאליען איז פולשטענדיק אומשעדלעך, אדרבא, ער באפרישט, מן הסתם, ער פארורזאכט, אָבער, אן אויסערגעוויינטלעכע אויפרעגונגס- ווירקונג אויף די לערערקעס: אייניקע פון זיי, בפרט יונגע, מיט א פארגרעסערטער עלעקטרישער דורכפירונגס-פעהיקייַט פון זייער הויט הייבן אָן צו שפרינגען און עס פליסט פון זיי ארויס א שטראָם פון אומקלאָרע דיבורים, הויפטזעכלעך פון א סעקסועלן אינהאלט. א סטאנדארטער קאָנדענסאטאָר פון 16 קילאָוואָלט און 360 פּיקאָפאראד פון א שווארץ-ווייַסער טעלעוויזיע-אפּאראט איז אן אָפטימאלער מיטל, וואָרום די עלעקטרישע אויסלאָדונג וואָס ווערט דעמאָלט געשאפן דרינגט ארייַן דורך די זאָקן און דעם קלייד, נישט פארשאפנדיק זיי קיין שום שאָדן. איר וועט, אפשר, זייַן איבעראשט, נאָר כדי אָנצולאָדן אזא קאָנדענסאטאָר נויטיקט מען זיך נישט אין קיין שום אפּאראטור: אין נעמט פּשוט, איין קאָנטאקט אין דער האנט, און מיט דעם צווייטן קאָנטאקט פירט איר דורך דורך דעם פּאָליעטילען-טאָוול פון א העפט, אָנרייַבנדיק, קודם, מיט א פלאנעל-שמאטקע פאר רייניקן ברילן. דאן רייַבט איר ווידער דורך דעם טאָוול און חזרט איבער די דאָזיקע פראָצעדור בייַ א 10 – 12 מאָל. ס'איז טאקע פּאראדאָקסאל, נאר ס'איז א פאקט: דער פאָליעטילען-טאָוול ווערט עלעקטריזירט ביז 30 – 40 קילאוואָלט(אן עלעקטראָפאָר- מאשין האָט איר געזען?), נאָר, כדי דאָס זאָל זייַן וועזנטלעך נוצבאר, ווערט באנוצט א קאָנדענסאטאָר.


Переведите на русский (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/bud.gif)
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответ в темуСоздание новой темы
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: Вс, 21 Октября 2018, 21:37


 
Дизан стиля форума Иван Манцуров aka Aiwan и Winnie the Pooh
Author’s emoticons KOLOBOK-Style
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.
Ozon.ru
Рейтинг Новостей Америки