IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Для читателей: поддержка сайта, к сожалению, требует не только сил и энергии, но и денег.
Если у Вас, вдруг, где-то завалялось немного лишних денег - поддержите портал



2 страниц V   1 2 >  
Ответ в темуСоздание новой темы
унсер цорес
Йошка
Сообщение #1
Нет аватара

Я тут, как дома
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 647
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 27 Апреля 2003
Пользователь №: 6



Нет у меня пока цореса. Но если есть у кого-нибудь, поделитесь, порадуемся вместе!
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Guest_Vil_*
сообщение Вторник, 6 Ноября 2001, 20:55
Сообщение #2
Нет аватара




Гость






A shto eto takoe? Vdryg -- y menja est', a ja i ne znay? (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/smile.gif)
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Йошка
Сообщение #3
Нет аватара

Я тут, как дома
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 647
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 27 Апреля 2003
Пользователь №: 6



Это просто какие-нибудь радостные события. Например, у меня уже есть: сын получил хорошую оценку за контрольную по математике. Ура!
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Guest_Vil_*
сообщение Среда, 7 Ноября 2001, 12:17
Сообщение #4
Нет аватара




Гость






Ny, togda i y menja est': sin sdal v yniversitete tri predmeta na otlishno (i polyshit v sessiy avtomati), a nashertalky -- na 4-re, no toge est' nadegda na "avtomat".
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Йошка
Сообщение #5
Нет аватара

Я тут, как дома
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 647
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 27 Апреля 2003
Пользователь №: 6



Первая сессия? (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/smile.gif)
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Guest_Vil_*
сообщение Среда, 7 Ноября 2001, 12:52
Сообщение #6
Нет аватара




Гость






Da, pervaja. Volnyetsja -- gytko. Ja emy staryy fiztexovskyy kartinky pokazal: tam pervokyrsnik sidit, oblogen knigami i v glazax ygas; vtorokyrsnik toge oblogen, no kak-to spokoinei;...; pjatikyrsnik razvalilsja na kyshe knig, smotrit v potolok i kyrit.
Ne yspokoilo.
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Йошка
Сообщение #7
Нет аватара

Я тут, как дома
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 647
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 27 Апреля 2003
Пользователь №: 6



Да это нормально же. Важно, что вообще желание учиться сохранилось. Я вот тоже стараюсь - не то, что изо всех сил, но хоть как-то занимаюсь со своим, что-то рассказываю. Сейчас везде (во многих странах) тяжело показать ребенку, что надо учится - они просто не видят смысла.

Рассказывал мне кто-то такой случай - здесь у нас много ступенчатая школа, так один оболтус попал в что-то вроде ПТУ. Это конечно, не как у нас (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/smile.gif) поэтому он вначале даже и не очень то и переживал. Но летом у них была практика на мебельной фабрике, так парень так надышался клеем и древесной пылью, что когда вернулся сказал: нет, я все сделаю, но буду в университете учиться!"
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Guest_Vil_*
сообщение Среда, 7 Ноября 2001, 13:43
Сообщение #8
Нет аватара




Гость






Stranno eto, stranno. Vo vsjakom slyshae v Xar'kove gelayshix yshit'sja oshen' mnogo. Konkyrsi doxodjat (pikovii znashenija) do 200 shelovek na mesto! Dage te instityti, kotorii ran'she shitalis "otstoinikami" perepolneni gelayshimi yshitsja.
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
simulacrum
Сообщение #9
Нет аватара

Я тут, как дома
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 556
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 7 Май 2004
Из: USA
Пользователь №: 55



Цитата
Например, у меня уже есть: сын получил хорошую оценку за контрольную по математике. Ура!

Ёшка, чтоб ты других цурыс никогда и не знал! Нахыс фын ди киндэр - вот то что ты описал!
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Guest_Vil_*
сообщение Среда, 7 Ноября 2001, 14:51
Сообщение #10
Нет аватара




Гость






Boge moi, kakoi ygas! Ja nadeys', eto neshto bolee-menee prilishnoe?
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Йошка
Сообщение #11
Нет аватара

Я тут, как дома
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 647
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 27 Апреля 2003
Пользователь №: 6



Я видимо все перепутал... Ну да ладно, простят меня, надеюсь (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/smile.gif) ... Цурыс (цорес) это вроде бы troubles? А я наоборот написал? Бывает :eek:
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Guest_Vil_*
сообщение Пятница, 9 Ноября 2001, 18:34
Сообщение #12
Нет аватара




Гость






Vi vveli menja v zabluzhdenie... kak ja teper' iz nego viberyus'?

[ Это Сообщение было отредактировано: Vil в 2001-11-10 16:52 ]
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Катя Шварц
Сообщение #13
Нет аватара

Решился тоже написать
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 121
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 8 Июня 2004
Из: Россия, Москва
Пользователь №: 73



Sholem aleykhem!

Выбираемся из заблуждений.

дос из ундзер бух-вертер:

цорес (они же цурес, они же царот) - это всякие беды, напасти. :cry:

нахес - это, наоборот, всякие приятные вещи.

дайгес - это заботы, труды и всякая суета.

глик - это счастье.
а идише глик - еврейское счастье
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
simulacrum
Сообщение #14
Нет аватара

Я тут, как дома
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 556
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 7 Май 2004
Из: USA
Пользователь №: 55



Приветствую рэб Нистера! Насчёт идыше глик - это хорошо, но вот про гойише мозл Вы забыли!

[ Это Сообщение было отредактировано: simulacrum в 2001-11-15 04:43 ]
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Йошка
Сообщение #15
Нет аватара

Я тут, как дома
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 647
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 27 Апреля 2003
Пользователь №: 6



Ага, появился бух-вертер (я бы конечно сказал вертербух, но боюсь - это не идиш (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/smile.gif) )

А как сказать "Извините" ?
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Guest_Vil_*
сообщение Пятница, 16 Ноября 2001, 12:38
Сообщение #16
Нет аватара




Гость






Цитата
Автор: Kate_Shwartz, 2001-11-14 16:30 цитата:
Выбираемся из заблуждений.


Фуф... выбрался... (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/smile.gif) cпасибо, лэди!

[ Это Сообщение было отредактировано: Vil в 2001-11-16 14:23 ]
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Йошка
Сообщение #17
Нет аватара

Я тут, как дома
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 647
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 27 Апреля 2003
Пользователь №: 6



Так и новый язык выучите, Вил!
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Guest_Vil_*
сообщение Пятница, 16 Ноября 2001, 15:44
Сообщение #18
Нет аватара




Гость






А почему бы и нет? Красота, куда не приедеш все и всех понимаеш! (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/smile.gif)
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
dhs
Сообщение #19
Нет аватара

Заглянул... и зарегистрировался
Иконки Групп

Группа: Новичок
Сообщений: 23
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 31 Май 2004
Из: Canada
Пользователь №: 64



Ochered', podhodit mujik,spashivaet kraynego -"chto dayut?"
Krayniy (evrey) -"zores"
Mujik -"kakogo razmera?"
Krayniy-"kak raz na tvoyu golovu."

[ Это Сообщение было отредактировано: Maple Leaf в 2001-11-20 04:44 ]
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
simulacrum
Сообщение #20
Нет аватара

Я тут, как дома
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 556
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 7 Май 2004
Из: USA
Пользователь №: 55



С приездом, Maple Leaf. Где пропадали?
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение

2 страниц V   1 2 >
Ответ в темуСоздание новой темы
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: Ср, 23 Октября 2019, 1:21


 
AiwanВs emoticons KOLOBOK-Style
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.
Рейтинг Новостей Америки
Ozon.ru