IPB
Для читателей: поддержка сайта, к сожалению, требует не только сил и энергии, но и денег.
Если у Вас, вдруг, где-то завалялось немного лишних денег - поддержите портал







Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

4 страниц V   1 2 3 > »   
Ответ в темуСоздание новой темы
> Хочу послушать вновь, Ищу песни
Soplemennik Taurus
Сообщение #1


Заглянул... и зарегистрировался
Иконки Групп

Группа: Обозреватель

Сообщений: 23
Регистрация: 25 Июля 2006

 Австралия 

Пользователь №: 752
Спасибо сказали: 2 раз(а)




Признаюсь, я уже многим надоел с эти "скулежом", но попытаюсь ещё раз. Несколько лет назад получил я от приятеля из Израиля кассету с записью полутора десятков советских песен на идиш. Поёт (вернее пел) очень хороший бас-баритон. Я расхвастал и пошла кассета по рукам, а через месяц вернулась полностью изуродованная - жёваная плёнка, часть песен стёрта, зато зписаны голоса плачущих или смеющихся внуков и детишек - знакомые родные "дела".
Надеюсь, просьба моя понятна всем, кто её увидит.
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Ирена Pisces
Сообщение #2


слабая женщина
Иконки Групп

Группа: Супермодератор
Сообщений: 5 299
Регистрация: 25 Апреля 2003
Из: Москва

 США 

Пользователь №: 1
Спасибо сказали: 240 раз(а)




Оталось сказать кто именно пел и Exodus поищет Ваш заказ.
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
yidl Scorpio
Сообщение #3


ходячая энцикопедия
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 247
Регистрация: 6 Апреля 2004
Из: Российская Федерация, Свердловская область, Каменск-Уральский

 РФ 

Пользователь №: 46
Спасибо сказали: 3 раз(а)




В Израиле пел советские песни на идиш лишь Давид Эшет
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Exodus Scorpio
Сообщение #4


Мастер релизов и просто хороший Человек
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 249
Регистрация: 9 Сентября 2005

 Израиль 

Пользователь №: 306
Спасибо сказали: 378 раз(а)




Vladimir68 , это действительно Давид Эшет. У него выходило несколько альбомов.
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
yidl Scorpio
Сообщение #5


ходячая энцикопедия
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 247
Регистрация: 6 Апреля 2004
Из: Российская Федерация, Свердловская область, Каменск-Уральский

 РФ 

Пользователь №: 46
Спасибо сказали: 3 раз(а)




И где их можно достать?
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Ирена Pisces
Сообщение #6


слабая женщина
Иконки Групп

Группа: Супермодератор
Сообщений: 5 299
Регистрация: 25 Апреля 2003
Из: Москва

 США 

Пользователь №: 1
Спасибо сказали: 240 раз(а)




Давид Эшет

Низкий поклон grgr и Exodus!
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Soplemennik Taurus
Сообщение #7


Заглянул... и зарегистрировался
Иконки Групп

Группа: Обозреватель

Сообщений: 23
Регистрация: 25 Июля 2006

 Австралия 

Пользователь №: 752
Спасибо сказали: 2 раз(а)




Всем, кто помог, нашёл, сочувствовал и, главное (по старой идиотской привычке повторяю) РУКОВОДИЛ:

моё самое сердечное спасибо!!!

Владимир68 (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/yaya.gif)
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
yidl Scorpio
Сообщение #8


ходячая энцикопедия
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 247
Регистрация: 6 Апреля 2004
Из: Российская Федерация, Свердловская область, Каменск-Уральский

 РФ 

Пользователь №: 46
Спасибо сказали: 3 раз(а)




Ирена! Я обнаружил, что у 6-ого трека Давида Эшета нет окончания песни. У меня есть точно такая же запись, но с окончанием.
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Ирена Pisces
Сообщение #9


слабая женщина
Иконки Групп

Группа: Супермодератор
Сообщений: 5 299
Регистрация: 25 Апреля 2003
Из: Москва

 США 

Пользователь №: 1
Спасибо сказали: 240 раз(а)




Цитата (yidl @ Понедельник, 26 Сентября 2005, 7:57)
Я обнаружил, что у 6-ого трека Давида Эшета нет окончания песни. У меня есть точно такая же запись, но с окончанием
*
пришли мне на мыло песню в формате .mp3 и я ее заменю
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
yidl Scorpio
Сообщение #10


ходячая энцикопедия
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 247
Регистрация: 6 Апреля 2004
Из: Российская Федерация, Свердловская область, Каменск-Уральский

 РФ 

Пользователь №: 46
Спасибо сказали: 3 раз(а)




ОК! отправил на гмэйл. Смотри. примерно 1,1 Мб
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Ирена Pisces
Сообщение #11


слабая женщина
Иконки Групп

Группа: Супермодератор
Сообщений: 5 299
Регистрация: 25 Апреля 2003
Из: Москва

 США 

Пользователь №: 1
Спасибо сказали: 240 раз(а)




Цитата (yidl @ Понедельник, 26 Сентября 2005, 8:21)
отправил на гмэйл. Смотри. примерно 1,1 Мб
*
спасибо! Заменила
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Soplemennik Taurus
Сообщение #12


Заглянул... и зарегистрировался
Иконки Групп

Группа: Обозреватель

Сообщений: 23
Регистрация: 25 Июля 2006

 Австралия 

Пользователь №: 752
Спасибо сказали: 2 раз(а)




Аппетит приходит во время еды!
Нахальство - второе счастье?
Итак: Несколько лет назад я увидел по ТВ кусочек израильского фильма. В этом эпизоде два подвыпивших друга, обнявшись, пытались петь на идиш - на мотив известного всем "Яблочка".
Вопрос, естественно таков: Кто-нибудь знает о чём я?
И, если "ДА", где можно найти эту песню?
Спасибо и ещё раз прошу прощения за нахальный вопрос!

(IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/ps.gif) А сам имею ещё пару подобных вопросов!
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Ирена Pisces
Сообщение #13


слабая женщина
Иконки Групп

Группа: Супермодератор
Сообщений: 5 299
Регистрация: 25 Апреля 2003
Из: Москва

 США 

Пользователь №: 1
Спасибо сказали: 240 раз(а)




Vladimir68, скажите спасибо grgr и aidishe mame

Их об геейрт фил лидер зинген гите
Ми зигт зей але мит гройс интерес
Фин Слуцк, фин БЕЛЦ, фин Златопол, фин Лите
Нор ништ Геейрт об их фин майн Одесс.

Ви кен их гур фаргесн аза штует а шейне,
Их об дерин геваксн, дортн из майн ейм,
Ой, ин дер ганцер велт, Одесс, ди бист нор ейне,
Дерманен вил их айх ацинд фин дейм.

Ой, Одесса, майн Одесса, тайер бисти мир,
Ви их гей, ви их штей трахт их блойз фин дир.
Дайне гасн, дайне масн ви их об фарбрахт,
Их бейнк нух диер бай туг ин ойх бай нахт.

Их дерман зих ин "толчок" ин ди "трактирн"
Ин ди танцкласн мит дер "молодёжь"
Ес флейгн пурлех либес дортн фирн,
Ин ди "шпана" мит вонцелех "даёшь"
Ес флейгт а даме тругн а фитер фин каракуль,
Ин мит каракуль ин дейм театер арайнгейн,
Нор вен зи флейгт аройскимен фин дейм театр,
Ойф ди плейцес кайн каракуль нит гевейн.
Ах. Одесса, майн Одесса..........

Майн Молдаванке, ви их бин дерцойгн,
Ви от ир нох ин дер велт аза лиман,
От дер "пасаж" ер штейт мир фар ди ойгн,
Ин дер " курбат" дорт лейбн шварцн ям.
Ойф дер Болгарске зей их зих а бухер гейен,
Ейр фирт а мейдл гарн, семечкес ейр кнакт,
Гит ир а киш, ви с'паст, аз кейнер зол нит зейен
Ин зингт дерци а лиделе цим такт:
"Эх, яблочко, ейр ойс Ципе,
Не ломайся, мамочка, ин штел мит мир а хипе!"
Зай же нит "ин гройсн", маме
Ин штел мит мир а хипе!
Ах, Одесса, майн Одесса...


Прикреплённый файл  Peisachke_Burstein_Odesa_mame.mp3 ( 5.34 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 595


Спасибо сказали:
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Soplemennik Taurus
Сообщение #14


Заглянул... и зарегистрировался
Иконки Групп

Группа: Обозреватель

Сообщений: 23
Регистрация: 25 Июля 2006

 Австралия 

Пользователь №: 752
Спасибо сказали: 2 раз(а)




Цитата
Vladimir68, скажите спасибо grgr и aidishe mame


Вот точно также меня тёща третировала! (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/gy.gif)
Всё боялась, что я забуду сказать "спасибо" (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/smile.gif)

Но, тем не менее, однако: СПАСИБО БОЛЬШОЕ. ДРУЗЬЯ!
Это как раз то, что "доктор прописал" (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/xlb.gif)
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Soplemennik Taurus
Сообщение #15


Заглянул... и зарегистрировался
Иконки Групп

Группа: Обозреватель

Сообщений: 23
Регистрация: 25 Июля 2006

 Австралия 

Пользователь №: 752
Спасибо сказали: 2 раз(а)




Ирена!
А уж совсем нахально-беспардонный вопрос, т.с. "ниже пояса", но опять про песню, можно?
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Ирена Pisces
Сообщение #16


слабая женщина
Иконки Групп

Группа: Супермодератор
Сообщений: 5 299
Регистрация: 25 Апреля 2003
Из: Москва

 США 

Пользователь №: 1
Спасибо сказали: 240 раз(а)




Цитата (Vladimir68 @ Вторник, 1 Ноября 2005, 5:34)
опять про песню, можно?
*
спрашивайте
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Soplemennik Taurus
Сообщение #17


Заглянул... и зарегистрировался
Иконки Групп

Группа: Обозреватель

Сообщений: 23
Регистрация: 25 Июля 2006

 Австралия 

Пользователь №: 752
Спасибо сказали: 2 раз(а)




Да, опять про песню! Но теперь уж, признаю заранее, чересчур бессовестный вопрос. Несколько лет назад услышал джазовую песню на иврите - весёлую, бодрую, ритм и мелодия покорили меня. Пел мужской голос, баритон. Судя по тому, что я уловил - песня была об Иерусалиме. Я не владею нотной грамотой, но кусочек "выглядел" .....примерно так:
Тра-та-та, та-та, Ерушалаим.

Мне и самому смешно. Но, вдруг, кто-то понял, о чём я?
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Ирена Pisces
Сообщение #18


слабая женщина
Иконки Групп

Группа: Супермодератор
Сообщений: 5 299
Регистрация: 25 Апреля 2003
Из: Москва

 США 

Пользователь №: 1
Спасибо сказали: 240 раз(а)




Цитата (Vladimir68 @ Среда, 2 Ноября 2005, 3:55)
Несколько лет назад услышал джазовую песню на иврите - весёлую, бодрую, ритм и мелодия покорили меня. Пел мужской голос, баритон. Судя по тому, что я уловил - песня была об Иерусалиме. Я не владею нотной грамотой, но кусочек "выглядел" .....примерно так:
Тра-та-та, та-та, Ерушалаим.
*
с ивритом тут могут помочь только grgr, Exodus, Лазарь и Graf
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
starIk Leo
Сообщение #19


не верь, не бойся, не проси
Иконки Групп

Группа: Обозреватель

Сообщений: 35
Регистрация: 6 Декабря 2005

 Израиль 

Пользователь №: 374
Спасибо сказали: 1 раз(а)




(IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/au.gif) ичу песни на идыш в исполнении якова явно
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Ирена Pisces
Сообщение #20


слабая женщина
Иконки Групп

Группа: Супермодератор
Сообщений: 5 299
Регистрация: 25 Апреля 2003
Из: Москва

 США 

Пользователь №: 1
Спасибо сказали: 240 раз(а)




Цитата (starIk @ Вторник, 6 Декабря 2005, 9:03)
ичу песни на идыш в исполнении якова явно
*
Это к нашему grgr надо на поклон - он найдет. (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/kult.gif)
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение

4 страниц V   1 2 3 > » 
Ответ в темуСоздание новой темы
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: Вт, 12 Ноября 2019, 19:47


 
AiwanВs emoticons KOLOBOK-Style
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.
Рейтинг Новостей Америки
Ozon.ru