IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Для читателей: поддержка сайта, к сожалению, требует не только сил и энергии, но и денег.
Если у Вас, вдруг, где-то завалялось немного лишних денег - поддержите портал



2 страниц V  < 1 2  
Ответ в темуСоздание новой темы
Идиш в хСССР
Laplandian
Сообщение #21
Нет аватара

реб Йойл
Иконки Групп

Группа: Обозреватель

Сообщений: 840
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 14 Апреля 2004
Пользователь №: 47



Если там и а, то очень сильно редуцированная и близкая к
э. По крайней мере, ни один белорус и известных мне краев не
скажет четко рэях, хотя по сравнению с украинским идишем
может там и в самом деле звучит скорее а . Вообще-то я в
фонологии, фонетике, точной транскрипции совсем не боец и спорить
лишний раз не стану.
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Laplandian
Сообщение #22
Нет аватара

реб Йойл
Иконки Групп

Группа: Обозреватель

Сообщений: 840
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 14 Апреля 2004
Пользователь №: 47



Мы тут, помнится, недавно обсуждали Михаила Александровича, так он в это самое время (3 июля) , оказывается, взял да умер. :frown:

Его известная пластинка есть, кстати, в продаже (на CD ) .

А вот интервью 1995 года :

http://yv.org/alexandrovitch-interview.ram

У меня дома в Питере осталась книжка с его то-ли автобиографией, то-ли просто биографией, мне ее подарили на день рождения, когда я еще учился в школе классе в 8-9 , не помню уже, кто подарил и про что там говорится .
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение

2 страниц V  < 1 2
Ответ в темуСоздание новой темы
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: Сб, 14 Декабря 2019, 8:00


 
AiwanВs emoticons KOLOBOK-Style
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.
Рейтинг Новостей Америки
Ozon.ru