IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Для читателей: поддержка сайта, к сожалению, требует не только сил и энергии, но и денег.
Если у Вас, вдруг, где-то завалялось немного лишних денег - поддержите портал



 
Ответ в темуСоздание новой темы
Сказки рабби Нахмана на идиш
Naftali
Сообщение #1
Нет аватара

Решился тоже написать
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 125
Спасибо сказали: 1 раз(а)
Регистрация: 5 Май 2003
Из: Ukrane, Kiev
Пользователь №: 14



Знает ли кто нибудь, есть в Интернете "Сказки рабби Нахмана" на идиш?
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Граф
Сообщение #2
Нет аватара

анархист
Иконки Групп

Группа: Модератор
Сообщений: 317
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 29 Апреля 2003
Пользователь №: 7



У меня есть эти сказки на русском (подарок переводчика, рава Гершона Бермана). Тебе нужно? Я вышлю.
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Naftali
Сообщение #3
Нет аватара

Решился тоже написать
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 125
Спасибо сказали: 1 раз(а)
Регистрация: 5 Май 2003
Из: Ukrane, Kiev
Пользователь №: 14



Хотелось, бы конечною
Если не трудно, есть возможность и желание.

Но все-таки идиш то где то есть?
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Laplandian
Сообщение #4
Нет аватара

реб Йойл
Иконки Групп

Группа: Обозреватель

Сообщений: 840
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 14 Апреля 2004
Пользователь №: 47



Первая часть:

http://whyjudaism.com/bibliotek/sm/

Уже полгода стоит у меня на сайте. Орфография там старинная, львовская, йуд и вов перепутаны, но в этом и кайф. (IMG:http://www.jewniverse.ru/forum/style_emoticons/default/smile.gif) Если понравилось, поставлю остальные страницы и комментарии по-древнееврейски.
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Naftali
Сообщение #5
Нет аватара

Решился тоже написать
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 125
Спасибо сказали: 1 раз(а)
Регистрация: 5 Май 2003
Из: Ukrane, Kiev
Пользователь №: 14



....Уже полгода стоит у меня на сайте. Орфография там старинная, львовская, йуд и вов перепутаны, но в этом и кайф. Если понравилось, поставлю остальные страницы и комментарии по-древнееврейски.

Спасибо, видел.
Но хотелось бы в нормальной орфографии и почетче... Может все таки где то есть?
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Laplandian
Сообщение #6
Нет аватара

реб Йойл
Иконки Групп

Группа: Обозреватель

Сообщений: 840
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Регистрация: 14 Апреля 2004
Пользователь №: 47



Больше вроде нет нигде, поэтому я их и поставил.
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Naftali
Сообщение #7
Нет аватара

Решился тоже написать
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 125
Спасибо сказали: 1 раз(а)
Регистрация: 5 Май 2003
Из: Ukrane, Kiev
Пользователь №: 14



S'iz take beser vi gurnisht.
A sheynem dank.
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответ в темуСоздание новой темы
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: Пт, 22 Ноября 2019, 11:09


 
AiwanВs emoticons KOLOBOK-Style
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.
Рейтинг Новостей Америки
Ozon.ru