IPB
Для читателей: поддержка сайта, к сожалению, требует не только сил и энергии, но и денег.
Если у Вас, вдруг, где-то завалялось немного лишних денег - поддержите портал







Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> "Отрицание Холокоста" Джон Циммерман, перевод М. Улановской и И. Островского
Рейтинг 5 V
Ирена Pisces
Сообщение #1


слабая женщина
Иконки Групп

Группа: Супермодератор
Сообщений: 5 299
Регистрация: 25 Апреля 2003
Из: Москва

 США 

Пользователь №: 1
Спасибо сказали: 240 раз(а)




Дорогие друзья, мы принимаем поздравления и замечания по поводу начала публикации на нашем сайте перевода книги John Zimmerman "The Holocaust Denial" опубликованной в 2000 году на английском в издательстве University Press of America. Перевод Майи Улановской.


"Просим извинить за встречающиеся разночтения в разных главах в переводе одних и тех же наименований. Связано это с желанием сделать как можно быстрей доступной русскоязычному читателю эту важную книгу. В конце перевода будут сделаны необходимые поправки" - примечание переводчика

"Отрицание Холокоста" Джон Циммерман, перевод Майи Улановской (с)

Прошу обратить особое внимание, что публикация защищена "Законом об авторских правах" Полные или частичные перепечатки публикуемых на сайте текстов запрещены. Все права на интернет-публикацию русского перевода книги принадлежат нашему сайту.
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Создание новой темы
Ответов
Foma Aquarius
Сообщение #2


Решился тоже написать
Иконки Групп

Группа: Участник

Сообщений: 61
Регистрация: 4 Января 2007

 Израиль 

Пользователь №: 1 262
Спасибо сказали: 14 раз(а)




А в каком году опубликована книга Циммермана?
К началу страницы
 
+Цитировать сообщение

Сообщений в этой теме
- Ирена   "Отрицание Холокоста" Джон Циммерман   Пятница, 9 Июля 2004, 19:09
- - Ирена   Если кто-то уже успел прочитать, то жду отзывы.   Четверг, 15 Июля 2004, 19:13
- - Ирена   Опубликована вторая глава книга Дж. Циммермана ...   Четверг, 19 Августа 2004, 17:19
- - Ирена   Опубликована третья глава книга Дж. Циммермана ...   Понедельник, 6 Сентября 2004, 3:16
- - Ирена   Опубликована четвертая глава книга Дж. Циммермана ...   Четверг, 16 Сентября 2004, 5:01
- - Ирена   Опубликована пятая глава книга Дж. Циммермана ...   Среда, 10 Ноября 2004, 21:26
- - Сим   Цитата (Ирена @ 15.07.2004 - 18:13)Если кто-т...   Понедельник, 15 Ноября 2004, 12:52
- - Ирена   Александр Рапопорт, предлагаю публикацию на нашем ...   Воскресенье, 5 Декабря 2004, 23:34
- - Ирена   Опубликована шестая глава второй части книги Дж. Ц...   Понедельник, 6 Декабря 2004, 7:25
- - Ирена   Опубликован перевод третьей части "Идеология...   Суббота, 22 Января 2005, 4:55
- - Сим   А возможно воспроизвести статью Откровения нациста...   Суббота, 22 Января 2005, 16:55
- - Ирена   Если не в перевод, то конечно можно и нужно. Посмо...   Суббота, 22 Января 2005, 17:18
- - Сим   Цитата: "Компания Houghton Mifflin Co, издаю...   Суббота, 22 Января 2005, 19:53
- - Ирена   Опубликован перевод восьмой главы третьей части кн...   Суббота, 12 Февраля 2005, 15:47
- - Игорь Островский   Может проще и не издавать и не перечислять?   Понедельник, 7 Марта 2005, 1:52
- - Ирена   Цитата (Игорь Островский @ 6.03.2005 - 17:52)...   Понедельник, 7 Марта 2005, 5:12
- - Ирена   Майя Улановская прислала для публикации перевод де...   Четверг, 7 Апреля 2005, 1:00
- - Сим   Банки из-под газа Циклон-В. После освобождения Ос...   Понедельник, 2 Май 2005, 15:10
- - Ирена   ОТРИЦАНИЕ ХОЛОКОСТА Пер. книги: John C.Zimmerman “...   Суббота, 18 Июня 2005, 21:26
- - Ирена   Опубликовано Приложение 1 и Приложение 2 Внимние ...   Суббота, 13 Августа 2005, 17:23
- - Ирена   RE: "Отрицание Холокоста" Джон Циммерман   Понедельник, 15 Августа 2005, 3:02
- - Ирена   Дорогая Майя, поклон Вам земной за Ваш труд!...   Вторник, 23 Августа 2005, 16:04
- - Ирена   Ведутся работы по публикации окончательного вариан...   Пятница, 2 Июня 2006, 23:43
- - Ирена   Публикация редактуры Игоря Абрамовича Островского ...   Четверг, 5 Апреля 2007, 2:56
- - Foma   А в каком году опубликована книга Циммермана?   Четверг, 5 Апреля 2007, 16:31
- - Ирена   в 2002 или 2003 на английском   Пятница, 6 Апреля 2007, 2:09
- - Ирена   http://www.lechaim.ru/ARHIV/183/kireev.htm Цитат...   Вторник, 10 Июля 2007, 15:41


Ответ в темуСоздание новой темы
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: Пт, 29 Марта 2024, 16:34


 
AiwanВs emoticons KOLOBOK-Style
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.
Рейтинг Новостей Америки
Ozon.ru