Вопросы по грамматике |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Вопросы по грамматике |
Сообщение
#1
|
|
реб Йойл Группа: Обозреватель Сообщений: 840 Спасибо сказали: 0 раз(а) Регистрация: 14 Апреля 2004 Пользователь №: 47 |
עטלעכע װערטערביכער און מאַקס װײַנרײַך ברענגען פֿאַרגרעסערונג-סופֿיקסן , למשל : אױגן - אױגאַנעס . אינעם פּראַקטישן ייִדיש האָב איך זײ קײנמאָל נישט געהערט. די שאלה איז , צי ס'איז כדאַיִ זײ אױסצוניצן אין דער ? ליטעראַרישער שפּראַך [ This message was edited by: Yoel on 2002-01-13 19:55 ] |
|
|
Сообщение
#2
|
|
Решился тоже написать Группа: Новичок Сообщений: 148 Спасибо сказали: 0 раз(а) Регистрация: 19 Июня 2003 Пользователь №: 18 |
Yoel
Всё абсолютно верно.Только небольшое замечание: в современном идиш, даже используя средний род в таких словах как: יינגל, מיידל, ווייב, קינד используют местоимения זי, ער, איר, אים , но не עס Например: דאס מיידל -זי איז זייער שיין, זי און נישט עס, ווי מען פלעגט זאגן און שרייבן פריער. דאס זעלבע איז אויך מיטן אינגל מיט דעם ווייב א.א.וו |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: Чт, 28 Марта 2024, 17:11 |