Надежда
Пятница, 28 Июня 2002, 15:35
Цитата
On 2002-06-28 05:15, Yoel wrote:
Далеко не все уходили в России от иудаизма, многие сидели в тюрьмах за религиозное воспитание своих детей. Просто такие люди в основном давно уехали из России. Но есть и исключения: Раввин Изя Коган в Москве был воспитан в рамках иудаизма при советской власти с детства.
Что же касается уничтоженной культуры... а зачем нужен русский язык, Пушкин, Мандельштам, Хлебников? Стоит ли русским в Канаде (возвращаясь к теоретическому примеру) обращаться к тому, от чего они давно ушли? Представьте себя в воображаемом мире, где России нет, а все русские - такие, как описанная (тоже воображаемая) община в Канаде. Один помнит строчку из стихотворения поэта по имени Алэгзэндр Пашкин "tutcher mloe nebo kroate", другой помнит рецепт щей (правда, не помнит названия этого супа), третий призывает забыть русское прошлое, четвертый, напротив, ратует за изучение древнерусского языка (считая его единственным истинно русским народным языком). Вам бы не захотелось возродить что-то более русское в таком мире?
Примерно так же (если не хуже) дело обстоит с евреями в России и не только .
Yoel, я понимаю что именно Вы хотите сказать. Да, с конца чороковых годов в СССР был период продолжительных гонений на идиш-культуру, учебу; иудаизм же находился в том же положении, что и другие религии. С этим Вы не можете не согласиться, мне кажется.
Религия и культура были связаны веками с историей каждого народа. Но и раздельны. Раздельны с наукой и культурой. Более того, често религия противодействовала развитию культуры или науки.
Поэтому, нельзя конечно забывать о традиционных связях, но и о традиционной вражде, если так можно выразиться. Мне кажется, что теперь за возрождением культуры. языка, таридиций, идет перекос в строну религиозного образования. И это, по моему мнению (для любой общины, любого вероисповедания), не совсем правильно. Вот о чем мне хотелось сказать.
Вы должны понять ход моих мыслей. Я не считаю, что с религией надо бороться или запрещать. Вовсе нет. Наоборот, она должна быть свобоно изучаема и доступна. Не нужно этого запретительного ажиотажа. Но позвольте, если вы верите, то дайте свободное право другому (вы - это люди верующие) выбора. Это я считаю нормальным.
Да, культура, язык, тардиции связяны, превопричиной чему является письменные носители, представленные Торой или Библией, Кораном. Но, простите, не нужно биться об это лбом. Его ж и расшибить можно.
Надеюсь Вы, Yoel, меня правильно поймете. Мы же из Питера. А Петр, однако, окно в Европцу прорубил.
С уважением,
Надежда