Музыкальный киоск
Евреи всех стран, объединяйтесь!
Добро пожаловать на сайт Jewniverse - Yiddish Shteytl
    Поиск   искать в  

 РегистрацияГлавная | Добавить новость | Ваш профиль | Разделы | Наш Самиздат | Уроки идиш | Старый форум | Новый форум | Кулинария | Jewniverse-Yiddish Shtetl in English | RED  

Help Jewniverse Yiddish Shtetl
Поддержка сайта, к сожалению, требует не только сил и энергии, но и денег. Если у Вас, вдруг, где-то завалялось немного лишних денег - поддержите портал



OZON.ru

OZON.ru

Самая популярная новость
Сегодня новостей пока не было.

Главное меню
· Home
· Sections
· Stories Archive
· Submit News
· Surveys
· Zina

Поиск



Опрос
Что Вы ждете от внешней и внутренней политики России в ближайшие 4 года?

Тишину и покой
Переход к капиталистической системе планирования
Полный возврат к командно-административному плану
Жуткий синтез плана и капитала
Новый российский путь. Свой собственный
Очередную революцию
Никаких катастрофических сценариев не будет



Результаты
Опросы

Голосов 766

Новости Jewish.ru

Наша кнопка












Погода





Новости от Israland

Курс валют



Новости России

Поиск на сайте Русский стол


Обмен баннерами


Российская газета


Еврейская музыка и песни на идиш

  
Humor: Этот брэнд придуман не нами...
Thursday, December 02 @ 00:00:00 MSK от Irena (1295 Кол-во прочтений)
Off TopicAnonymous написал "Просматривая ЖЖ одного жителя крупного еврейского поселения Иерусалимской области я несколько раз наткнулся на т.н. «армейские истории». Вотличие от остальных заметок они были длинные и красочные. В первый момент я подумал – какая глупость, неужели не о чем более писать, что за тяга к солданфонству, что за затянувшийся комплекс «сына полка» ?
Но по прошествии времени, я задался вопросом: могу ли я скомпилировать подобие рассказа, основанного на реальных событиях своей жизни, что хоть на толику увлечет сюжетом, необычностью произошедшего, оригинальностью наблюдений...
Из всех возможных сюжетов настойчиво всплывали лишь сюжеты армейской службы. Да и что в этом удивительного. Ведь ничто не оставило в жизни столь глубокий след, столь яркие впечатления, как горькие, так и достойные анекдотов. Существование совершенно разных индивидуумов вдали от дома, в замкнутом мужском коллективе, загнанных в рамки жестоких уставов, когда психологическая атомосфера часто приближенна к тюремной, где воровство ради коллектива – норма, где бесчеловечность – закон, где «от солдата и до маршала -одна семья», за глаза называющая место своего oбитание «дурдомом...Существование, порождающее монстров. Только там человек постоянно находится под увеличительным стеклом, только там можно встретить самых подлых и самых чистых людей. Иногда кажется, что многие из этих образов мне приснились. Или были фантомами, существовавшими в только моем восприятии.
Даже фамилии у некоторых были необычные или нарицательные, что более в жизни никогда не встречались...
Однако...если придерживаться материалистичекого подхода и допустить, что это было со мной наяву, должно отметить: все герои, их поведение, имена, фамилии и события описанные в историях - реальны, все совпадения - неслучайны, а ненормативная лексика - оригинальна."

(Дальше... | 37707 байтов еще | Всего: 0)

Humor: Марш советских танкистов (перевод на иврит)
Wednesday, December 01 @ 00:00:00 MSK от Irena (1238 Кол-во прочтений)
IsraelAnonymous написал "מארש הטנקיסטים הסובייטיים

שריון איתן, ומהירים הטנקים,
ואנָשינו אומץ מלאים,
שריונאים דרוכים למאבק הם
של המולדת הגדולה בנים.

פזמון:

מסע הזעם של כלים יתחיל לוֹ
ברעם אש והֶבזקי פלדה,
לקרב יוביל אותנו ווֹרוֹשילוֹב
כשסטאלין אֱלֵי קרב ייתן פקודה!

עָמָל המפעלים אנו נבטיח,
על שדות קוֹלחוֹז נגֵן מפני כובש
במְהלומות של תותחי צריח,
במהירות, בכוח מחץ אש.

פזמון.

יזכוֹר אויב אשר אורב בפתח
על המשמר אנו נֶאֱמָנָה.
מאדְמת נֵכָר לא רוצים אף טֶפַח,
מאדְמתנו לא ניתֵן אַמָּה.

פזמון.

ואם גבולות יחדור אויב פושע
יוּכֶּה קשות בכל האתרים!
אז ילחצו הנהגים מַתְנֵעַ
ודרך מים, יערות, הרים...

פזמון:

מסע הזעם של כלים יתחיל לוֹ
ברעם אש והֶבזקי פלדה,
לקרב יוביל אותנו ווֹרוֹשילוֹב
כשסטאלין אֱלֵי קרב ייתן פקודה!"

(Дальше... | 5473 байтов еще | Всего: 0)

Humor: Песнь Песней в зеркале Устава. Давид.
Sunday, August 22 @ 00:00:00 MSD от Irena (1500 Кол-во прочтений)
MilitaryAnonymous написал "Из старого, выкладывается по просьбам трудящихся. Тут примерно до конца второй главы, при наличии потного вала вдохновения возможно продолжение.

Пояснения к тексту: СУ - Строевой устав, УВС - Устав внутренней службы, УГКС - Устав гарнизонной и караульной службы, БУСВ - Боевой устав сухопутных войск.

Песнь песней Соломона


...проверяется умение петь строевые песни в составе роты. СУ 7;184.

Пусть его уста напоят меня поцелуями, ибо ласки твои прекрасней вина. (1;1)

Военнослужащий должен повседневно повышать физическую закалку и тренированность, воздерживаться от вредных привычек (курения и употребления алкоголя). УВС 1;17.

Ароматом масел твоих благородных
разлит аромат имени твоего,
Потому тебя девицы любят. (1;2)


"
Примечание:

LJ

(Дальше... | 6329 байтов еще | Всего: 0)

Humor: Фаина Серебрянская. ПРОПАЖА.
Wednesday, June 23 @ 00:00:00 MSD от Irena (1211 Кол-во прочтений)
DiasporaИрена написал " - Надо уезжать, - печально, но решительно заявила тетя Люся Голуб, вернувшись из Америки, где три месяца нянчила внуков.

Мой папа страшно расстроился. Он нервно бегал взад-вперед по Квартире и донимал меня монологами.
- Куда они едут? Кому это нужно? Люсе? Если она окончательно признала себя бабушкой - пусть едет одна и нянькается в свое удовольствие! А что Марику там делать? Какой из него дедушка? Он еще вполне дееспособный мужик, на нем еще пахать можно! Черта с два он согласится посвятить остаток своей жизни внукам! Или, может быть, они рассчитывают там работать? Кем он
там устроится? Доктором? А зохен вэй! Американская Ассоциация Врачей ждет - не дождется такого доктора! Они получат от него море удовольствия - не меньше, чем имела наша железнодорожная больничка, в которой у него было пять урологических коек в общем отделении для урологических и глазных больных!
Как по-твоему, что общего между урологией и глазными болезнями, а?.. Что характерно – самым популярным лекарством в этом хероглазом отделении Был фурацилин, и тот хронически отсутствовал, потому что доктор Голуб каждый раз забывал выписать его в аптеке! Надо начинать перевязку - а фурацилина нет! И заведующей аптекой тоже нет - она ушла на склад, на базу, к чертовой матери на все четыре стороны!.. Ах, эта рассеянность - так называемый признак
интеллигентности!!! Одно счастье, что у этого доктора была золотая медсестра, которая ходила за ним по всей больнице и подбирала его очки, его фонендоскоп, его авторучку, его рецепты, его истории болезни... А однажды ему во время перевязки позвонили из клуба филателистов и сообщили, что прибыла новая партия марок! И этот доктор забыл про послеоперационного
больного, которого оставил на перевязочном столе, положил телефонную трубку, сел в свой "Запорожец" и уехал в клуб! А медсестры не могли закончить перевязку, потому что они умели только капать капли в глаза, а катетер ставить не умели!.. Доктор!.. Пусть этот доктор попросит меня – я ему напишу рекомендательное письмо в Америку!.."
Примечание:

Из рассылки еврейского комьюнити

(Дальше... | 26638 байтов еще | Всего: 0)

Humor: Мелочи еврейской жизни.
Tuesday, February 26 @ 12:12:58 MSK от admin (1252 Кол-во прочтений)
Off TopicХрен написал "В.Корнилов "Изгаляшки." Мне с Вас смешно. Ой, молодой человек, мне с Вас смешно! Вы, таки не первый. Поверните голову назад. И что Вы там видите? Правильно, старый Хаим знает, что вы там видите… Там стоят, стоят, стоят… А теперь направо. И там стоят. И налево, и впереди… И что мы с этого имеем? А имеем мы с этого много человеков, которые не хотят старого Хаима. Да, да, молодой человек. Они не хотят старого Хаима. Им таки хочется, что бы мне ничего не хотелось. А не хотеть я могу, когда дождетесь. Ой, ой! Много хотят дождаться. И еще, я вам скажу, всегда хотели. И что с Них? Вы хотите без меня здесь, а я не хочу с вами там. И, моя Ривка не даст соврать, здесь тоже. Это, конечно не цимес, здесь с вами, но что вы предлагаете? " Примечание: Все цитаты взятые в кавычки, истинные, из израильской русскоязычной газеты. Авторский материал!
(Дальше... | 10426 байтов еще | Всего: 0)

Humor: Шуточный русско-еврейский идиоматический словарь (продолжение)
Sunday, February 24 @ 14:15:30 MSK от admin (11305 Кол-во прочтений)
YiddishSimulacrum написал "Мендель Вейцман ШУТОЧНЫЙ РУССКО-ЕВРЕЙСКИЙ СЛОВАРЬ ИДИОМ И КРЫЛАТЫХ ФРАЗ Продолжение Харакири - [эр от цэх гекОйлэт лэйбэдикерЭйт]. Дословный обратный перевод: "Он заколол себя живьем". Устаревшая информация - [ди мАнсэ от шойн грУвэ ур]. Дословно: "История имеет уже седые волосы" (русская аналогия: "анекдот с бородой"). СССР - [с'ыз нышт гевЭйн, с'ыз ныштУ, с'вэт ныт зан, рЭхт цэх нышт]. Дословно: "Этого не было, этого нет, этого не будет, не рассчитывайте". Очередное китайское предупреждение Америке - [мы рэдт ин арбл арАн]. Дословно: "говорят в рукав" (т. е. бесцельно: аналог русской идиомы "льют воду в бездонную бочку"). " Примечание: "Вести", 23 января - 20 февраля 2002 года Сайт Шломо Громана. http://www.shlomo-groman.narod.ru/mendelweizman.html
(Дальше... | 5786 байтов еще | Всего: 0)

Humor: Гриффин, Шмуклер и еврейский вопрос
Wednesday, February 20 @ 21:55:21 MSK от admin (1416 Кол-во прочтений)
Off TopicAnonymous написал "Мордехай Рихлер В тот год я преподавал литературу в Уэллингтонском вечернем колледже. После лекции о Кафке ко мне приблизился Шмуклер: - Профессор Гриффин, сегодня все мы испытали ни с чем не сравнимое наслаждение. - Покорно благодарен, - бросил я. Я торопился к Розенам, чтобы забрать оттуда Джину. Но Шмуклер не двигался с места. Он пригладил седые завитки волос, выпятил нижнюю губу и горестно вздохнул: - Скажите, зачем вы сменили фамилию? - Я? Шмуклер утвердительно кивнул. - Меня всегда звали Мортимером Гриффином, - удивился я. - Вы - еврей? - шепотом спросил Шмуклер. - Нет и не был им. Шмуклер застенчиво улыбнулся: - Значит, я ошибся. Спокойной ночи, профессор. " Примечание: Перевод Шауль Резник http://shaul.tryam.com/
(Дальше... | 6496 байтов еще | Всего: 0)

Humor: Краткий идиоматический компендиум
Friday, February 15 @ 18:01:16 MSK от admin (1249 Кол-во прочтений)
YiddishSimulacrum написал "Мендель Вейцман ШУТОЧНЫЙ РУССКО-ЕВРЕЙСКИЙ ИДИОМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ.ФРАГМЕНТЫ Харакири - [эр от цех гекОйлэт лэбэдикерЭйт]. Дословный перевод: "Он заколол себя живьем". Устаревшая информация - [ди мАнсэ от шойн грУвэ ур]. Дословно: "История имеет уже седые волосы" (русская аналогия: "анекдот с бородой"). СССР - [с'ыз нышт гевЭйн, с'ыз ныштУ, с'вэт ныт зан, рЭхт цэх нышт]. Дословно: "Этого не было, этого нет, этого не будет, не рассчитывайте". Корова, убегающая от быка - [а нАришэ бЭймэ]. Дословно: "глупая скотина". Спортивная борьба - [штЭйен цвэй мишигум, мы раст фын зэх штЫкер, ын Эйнэр штэйт ын фафт]. Дословно: "Стоят двое сумасшедших, рвут друг с друга куски, а один (судья) стоит и свистит". Кушать лопнувший арбуз - [эсн цызэцтэрЭйт]. Дословно: "Кушать в лопнувшем состоянии", "кушать лопаясь". " Примечание: "Вести", 23 января - 6 февраля 2002 года [Перепечатано с сайта Шломо Громана с небольшими исправлениями и сокращениями. Часть примечаний принадлежат, по всей видимости, Ш.Громану. Он же указывает, что в тексте фигурирует бессарабский идиш автора - Мэндла Вейцмана. Вообще, у Шломо Громана - любопытный сайт, рекомендуется всем: http://www.shlomo-groman.narod.ru/index.html - simulacrum] http://www.shlomo-groman.narod.ru/mendelweizman.html
(Дальше... | 4012 байтов еще | Всего: 0)

Humor: Особый взгляд Виктора Шендеровича на события недели
Wednesday, February 06 @ 10:48:37 MSK от admin (1242 Кол-во прочтений)
Off TopicЙошка Финкль написал "Главное – ничего не пугаться. Велика Россия, и отступать еще очень даже есть куда. А если непонятно, что происходит, всегда найдется умный, который объяснит. Например, вот многие не могли понять, как это получается, что рубль падает, Фемида ходит по рукам, Чечня вообще огнем горит, а рейтинг у президента растет, и все ему нипочем. В конце декабря было 73%, а потом в стране случилось еще два-три беспредела, и стало у Путина рейтинг 75%. Чудеса! И вот в минувший четверг все разъяснилось. В Москве прошел семинар под названием "Российское общество в начале третьего тысячелетия. Социологический анализ". Социологи немного посовещались и объявили об удивительном открытии. Оказывается, цитирую по газете "Коммерсант", "все неприятности воспринимаются народом как объективно-неизбежные, поэтому в ближайшее время рейтингу президента ничто не помешает". А один социолог прямо сказал: общество хочет, чтобы его оставили в покое, и другого президента ему не надо. " Примечание: http://www.ntvru.com/itogi/03Feb2002/shenderovich6.html
(Дальше... | 2964 байтов еще | Всего: 0)

  
Цитата дня
В конце концов, что такое жизнь? Путешествие. Что такое смерть? Цель. Что такое мужчина? Пассажир. Что такое женщина? Багаж.

-- Мендель Маранц

Расширенный блок пользователя
Имя пользователя:
Пароль:
Код безопасности: Код безопасности
Введите код безопасности:

О пользователях:

Всего пользователей: 259
Зарегистрировано
Сегодня: 0
Вчера: 0
Последний: книга

Кто на сайте:

Всего посетителей сейчас: 10
Гостей: 10
Пользователей: 0
Список пользователей:

Регистрация
Забыли пароль?

Последние сообщения форума
мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Пятница, 6 Декабря 2019, 18:28
by grgr

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Пятница, 29 Ноября 2019, 23:20
by grgr

Иза Кремер
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Суббота, 16 Ноября 2019, 21:56
by grgr

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Пятница, 15 Ноября 2019, 17:53
by grgr

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Пятница, 8 Ноября 2019, 18:14
by grgr

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Понедельник, 4 Ноября 2019, 6:02
by Ирена

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Пятница, 1 Ноября 2019, 15:31
by grgr

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Пятница, 25 Октября 2019, 17:45
by grgr

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Пятница, 18 Октября 2019, 10:21
by grgr

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Пятница, 11 Октября 2019, 12:25
by grgr

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Пятница, 4 Октября 2019, 11:21
by grgr

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Пятница, 27 Сентября 2019, 15:45
by grgr

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Суббота, 21 Сентября 2019, 2:58
by grgr

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Пятница, 13 Сентября 2019, 15:50
by grgr

мы начинаем? или нет?
написано в : Вернувшись из кино или с концерта…
время : Пятница, 6 Сентября 2019, 18:37
by grgr


Старые статьи
В данное время нет содержимого для этог блока.

Наши рекомендации

































Еврейские новости в Украине

Ассоциация еврейских организаций и общин Украины

Альманах Егупец Издание Института иудаики Киев

Конгресс национальных общин Украины

Институт иудаики Киев



Toldos Yeshurun






















Новости 7 канала

Счетчики посещений
Rambler''s Top100

Jewish TOP 20

Рейтинг@Mail.ru

Наш сайт в каталоге Апорт



Russian Network USA

Рейтинг Новостей Америки

Счетчик SpyLog







Цветы для всех



jewniverse © 2001 by jewniverse team.


Web site engine code is Copyright © 2003 by PHP-Nuke. All Rights Reserved. PHP-Nuke is Free Software released under the GNU/GPL license.
Время генерации страницы: 0.160 секунд