Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Отправлено: Среда, 24 Августа 2005, 23:16 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Самое холодное из всех чудовищ. Так Ницше назвал государство. Государство вообще. Этот пост - только для тех, кто не безразличен, но никак не для любителей абстрактных литературных изысков. У меня нет никакого желания рассусоливать для вполне посторонних и равнодушных тему, которая сейчас является для меня доминантной - на тему выселения жителей поселений Гуш-Катифа. Писать в настоящее время выверенные рассказы на эту тему я не в состоянии. Не могу описывать кричащих людей, выволакиваемых за руки, за ноги из собственных домов, в которых родилось и выросло уже второе поколение. На заметку - для взвешенной записи, которая, возможно, когда-нибудь все же родится: нельзя адекватно описать женщин и девочек, посылающих проклятья продавшему их правительству, армейским офицерам и равнодушно жующим резинку полицейским с пустыми глазами. Плачущих детей, идущих с желтой шестиконечной звездой на груди под палящим солнцем к автобусам. Женщину, совершившую самосожжение в знак протеста, на которое мало кто в СМИ обратил внимание. Солдат, отказавшихся выполнять приказ, швырнувших оружие и воинский билет своим офицерам, и тут же увезенных на машинах военной полиции с зарешеченными окнами. Связанных присягой, рыдающих девчонок-солдаток. Людей в правительственных кабинетах, снисходительно объясняющих о легитимности приказов и необходимости их выполнять, потому что закон - есть закон, и тот, кто нарушает воинский приказ - есть враг демократии. Тысячи людей, забаррикадировавшихся в своем последнем оплоте - синагоге поселения Кфар-Даром - Южной Деревне. Сотни мальчишек с оранжевыми флагами на крышах домов в поселении Неве-Дкалим - Пальмовой Ниве. Парализованную старуху в эвакруируемом поселке на берегу теплого моря, мыча показавшую ворвавшимся к ней в дом офицерам сил безопасности вытутаированный освенцимский номер на руке. Девушку-лейтенантку, рухнувшую в обморок. Седого слабонервного майора элитных частей и участника трех войн с наградами за каждую из них, выхватившего именной пистолет, чтобы застрелиться (у слабака оружие успели все же выхватить и тут же отправить к сидящему под пальмой военному психологу, от которого слабак вышел уже успокоенный, со стеклянными, ничего не выражающими глазами, но с осознанием правоты любого решения мудрого правительства, а также с осознанием великой правоты формулы "закон суров, но это - закон" ). Прищурившихся иностранных корреспондентов, аккуратно снимающих чудовищность происходящего на пленку: потому что, во-первых, им за это деньги платят, а во-вторых - потому что так им всем и надо, оккупантам проклятым. Аплодирующим, правда весьма немногочисленным, представителям "лагеря мира", находившимся в безопасном удалении, которым извивающиеся люди, выволакиваемые из домов, кричали "подлец!" Дома, теплицы и фермы, поджигаемые хозяевами, чтобы после их ухода они не достались врагу. Люди, в одночасье лишившиеся всего - жилья, работы, денег, будущего, остатков веры в свое государство. Седой Ханан Порат, плачущий навзрыд перед телекамерами, Стальной Ханан, как его называли все тридцать пять лет со дня основания им поселенческого движения. Стальной Ханан, переживший свой первый погром в Гуш-Эционе в семидневном возрасте и вывезенный оттуда уже сиротой, пускавшим бесмыссленные младенческие пузыри. Его убитые родители, которых он никогда не видел. Стальные клетки, подвозимые на трейлерах, куда, как обезьян в зоосаде, запихивают поселенцев, потому что те, лишенные самой религиозной принадлежностью способности стрелять на поражение по солдатам своей же страны, только плачут, кричат, кусаются и царапаются; в клетки! в клетки! туды их! Ату! Всё это происходит - сейчас. Как ничтожны, как незначительны по сравнению со всем этим проблемы личной неустроенности, личных амбиций, личной приязни-неприязни, карьеры, ущемленного самолюбия и неразделенной любви, от которой кидаются с двадцатого этажа. Тут, надо сказать, тоже кидаются головой вниз - от неразделенной любви к своей стране, которая впитана семейным воспитанием с молоком матери. Иностранные СМИ, увеселяющие зрителей и слушателей шутовскими викторинами, новостями поп-музыки и футболом, не имеют смелости показать все это в полный рост. Благополучные тель-авивцы, окопавшиеся в своих домах перед телеэкранами, как в окопах виртуального Сталинграда, не желающие признаться самим себе, что следующими будут - они. Велика Россия, а отступать некуда, потому как позади - Москва? Красиво, и душервуще, и это правда, хоть было - когда-то. Мала Святая земля, а отступать действительно некуда, и позади Иерусалим, и это - сейчас. Тринадцать тысяч солдат и полицейских - по трое на каждого жителя района, включая стариков, детей и грудных младенцев. На восемь тысяч: фермеров, домохозяек, нянь, сельскохозяйственных рабочих, крестьян и раввинов, пашущих на тракторах, на последних в этой стране идеалистов, за тридцать лет своими руками превративших адскую пустыню в райский сад. Эвакуация по этническому признаку - суть депортация, как ты её ни назови. Завернутые в белые саваны трупы и скелеты на кладбищах Гуш-Катифа. Тела погибших в террактах. Их будут выкапывать и эвакуировать, то-есть депортировать - вместе с живыми. В голове - строчки из старой энциклопедии: англо-бурская война 1899-1901гг., Британская империя - против крохотных Трансвааля и Республики Оранжевой реки. Десятки миллионов - против четырехсот тысяч. У народов мира - свои задачи, и вы, оранжевые того времени, как и сегодняшние, - стали костью в горле Лигам наций. Великое молчание равнодушной к чужой боли планеты, сейчас - как и тогда. Блокадное время - прощальные сны. О Трансвааль, страна моя - ты вся горишь в огне, - пели шарманщики в одесских дворах сто лет назад. Сколько должно было сгинуть народа, Сколько погаснуть великих идей, Чтоб в результате возникла порода Сверхосторожных, покорных людей. Лучшие гибли. А жизнь свою спасшие, Новые жизни рождали на свет. Кто же такие - родители наши? Страшен вопрос и не нужен ответ. Ссылки из ЖЖ по теме: http://www.livejournal.com/communit...382.html#cutid1 http://www.livejournal.com/users/geshulka/20172.html http://www.livejournal.com/communit..._ru/208369.html http://www.livejournal.com/communit..._ru/207192.html http://www.livejournal.com/community/gush_katif_ru |
Форум: Разговоры обо всем · Просмотр сообщения: #9879 · Ответов: 248 · Просмотров: 1 062 215 |
Отправлено: Понедельник, 27 Декабря 2004, 10:37 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
А кто может помочь мне выяснить этимологию именя Песя? |
Форум: Идишляндия · Просмотр сообщения: #3702 · Ответов: 8 · Просмотров: 28 869 |
Отправлено: Воскресенье, 21 Ноября 2004, 7:54 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Совсем не по теме и, к сожалению, слишком поздно. Только что узнал, что в августе месяце с.г. в Израиле скончался Василий Корнилов. Возможно, участники сайта об этом давно уже знают. Я - не знал. ...וואסילי קארנילאוו איז גאשטארבן ברוך דיין האמת |
Форум: В память наших участников · Просмотр сообщения: #3269 · Ответов: 10 · Просмотров: 48 472 |
Отправлено: Понедельник, 14 Июля 2003, 23:55 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Съездили. Турция - Анталия и Куш-Адасси - и Греция (Крит). Красота. Море, солнце, горы, тишина, ветер. Эллада. Вдобавок - на судне пять раз в день нас кормили как на убой. Водка в Греции - сущий дрек. Турчанки - в сто раз красивее, чем гречанки; констатирую факт, несмотря на то, что я из идеологических соображений всегда был и остаюсь на стороне греков. Там живут счастливые люди - они не знают даже, где помещается Израиль. Им эти все проблемы терроризма и инфляции - глубоко до лампочки. Сидят в горах с видом на море, на скамеечках у своих выкрашенных в белый цвет домиков, сосут анисовую водку, курят сигары и перечитывают "Илиаду". Или не перечитывают. Или - не "Илиаду". Я им от души позавидовал. У меня прапрадед грек был, Владимир Совапулос. Чтобы не терять времени даром, я запирался в каюте и занимался переводами с иврита на темы истории либертарной педагогики. Сегодня Никита на "Анархист.ру" уже разместил. Всем - привет. |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #225 · Ответов: 3 · Просмотров: 19 202 |
Отправлено: Понедельник, 14 Июля 2003, 8:57 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Всем любителям идиша и всем, кто изучает этот язык, крайне рекомендуется сайт http://www.yiddishvoice.com - масса полезного во всех областях, связанных с идишизмом. באָסטאָן ,AM ראַדיאָ-פּראָגראַם "דאָס ייִדישע קול" געפינט זיך אויף דער ראַדיאָ, אויף 1600 Не, Ирен, я не в состоянии печатать здесь еврейским шрифтом. Всё куда-то ускакивает, слова и буквы меняются местами, перейти нормально со строчки на строчку совершенно невозможно. Обрати внимание. "Dos Yidishe Kol" transmitirt interesante interviuen oyf yidish, vi oych a muzikalishe program. Oyf der stantsies-vebzaytl ken men zich oych tsuhern tsu alte programen. Di tsvei onfirers fun der radio-program zenen Meir Dovid un Hasie Segal. |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #222 · Ответов: 3 · Просмотров: 19 202 |
Отправлено: Четверг, 3 Июля 2003, 6:43 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
У Майи есть электронный адрес. Сейчас ответить она не может, т.к. до сих пор находится в Москве. Вернётся, если не ошибаюсь, на следующей неделе. Меня не будет ни дома, ни на работе с 6 до 12 июля. Еду в Турцию и на Крит. Просьба не писать, чтобы не перегрузить ящики. Ко мне каждый день приходит очень большая почта, и когда я не открываю её несколько дней, потом бывают проблемы с ящиками. |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #188 · Ответов: 51 · Просмотров: 160 183 |
Отправлено: Понедельник, 30 Июня 2003, 16:40 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Майя всю свою жизнь описала в книге воспоминаний, которая только что вышла в России вторым, исправленным и дополненным, изданием. Она о книге, я думаю, сама расскажет, когда вернётся. Так как она человек в высшей степени скромный, то два слова о её жизни скажу я. Майя - москвичка, её родители до революции были анархистами (на почве чего мы с ней и познакомились), которые пережили удивительные приключения и до революции, и после - но об этом, впрочем, опять-таки расскажет она сама - или её книга. Майя участвовала в московском антисталинском молодёжном кружке, за что в начале 50-х гг. села по полной программе - на 25 лет (срок должен был закончиться в 1976 г.); ряд других участников кружка - 16-летних мальчиков - расстреляли. Среди подельников Майи была и Сусанна Печуро - нынешняя руководительница общества "Мемориал" в Москве. Вернувшись из лагеря (её родители тоже сидели, естественно), она в Москве попала в круги оппозиционной интеллигенции, и именно там познакомилась и с Баумволь, и с Керлером, и с другими русскими и еврейскими писателями, поэтами, правозащитниками, диссидентами. О ком бы я не спросил её - всех она знает. С Солженицыном, кажется, тоже была знакома. Вышла замуж за известного литературоведа и диссидента Анатолия Якобсона. В 1973 г., за день до начала Войны Судного дня, они приехали в Израиль. С того времени Майя работала (до сих пор работает, теперь уже доброволкой, бесплатно, будучи на пенсии) в Национальной библиотеке при Иерусалимском университете. Выпустила ряд книг - биографию Артура Кестлера, например; книгу о Йони Нетаниягу (старшем брате Биньямина Нетаниягу, бывшего премьер-министра), погибшем во время "Операции Энтеббе". Некоторые её материалы были переведены на другие языки. Опубликовала ряд статей в русскоязычных журналах... Что ещё? Добрейший и порядочнейший человек, абсолютный бессребренник, хотя с виду - нарочито строга. Так. Вот вернётся из Москвы - пусть сама рассказывает дальше. Могу только прибавить, что родилась она в ассимилированной семье, где на идиш не разговаривали. Язык учила сама, с помощью покойного Дова Сискеля, который был и моим учителем. Воспоминания Котика - её первый опыт литературного перевода с идиш. |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #157 · Ответов: 51 · Просмотров: 160 183 |
Отправлено: Понедельник, 30 Июня 2003, 5:11 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Можно будет попросить Майю рассказать о Баумволь. Они были хорошо знакомы. |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #154 · Ответов: 2 · Просмотров: 11 256 |
Отправлено: Среда, 11 Июня 2003, 22:10 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Иреночка, спасибо, что ты позвонила. За письмо - тоже спасибо. На всякий случай, сообщаю, что я жив и здоров (на данный момент). Вы уже слышали сегодня, наверно, об очередном "автобусном" взрыве? Он произошёл около 4,5 часов назад в самом центре города, на улице Яффо, в автобусе №14. Боюсь, что данная тема на форуме - "Теракт в Иерусалиме" - грозит стать постоянной. На этот раз на месте событий был не я, а сын с подружкой. Их просто отнесло взрывной волной в сторону, и они слегка временно оглохли. Тем, кто был в автобусе и возле него, повезло значительно меньше. На данный час - 19 убитых и порядка ста раненых. Ну, ждём вас в гости. "Бли недер", как говорится на иврите. |
Форум: Разговоры обо всем · Просмотр сообщения: #121 · Ответов: 16 · Просмотров: 46 211 |
Отправлено: Вторник, 10 Июня 2003, 6:33 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Ирен, вопрос совсем не по теме. Я просто дублирую на всякий случай вопрос, который послал тебе имэйлом: пришли мне, пожалуйста, телефонный номер Йоэла. Очень нужен. Спасибочки заранее. |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #116 · Ответов: 51 · Просмотров: 160 183 |
Отправлено: Пятница, 6 Июня 2003, 23:18 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Дорогуша, а с чего ты решила, что я знаю телефоны и адреса издателей? Да никого я не знаю. Я знаю лишь тех, кого и Майя знает. В Израиле - одно меркантильё, в Штатах - вообще не представляю, с кем нужно гутарить. Меня лично издавали меценаты-энтузиасты. זייַט מיר אַלע געזונט |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #110 · Ответов: 51 · Просмотров: 160 183 |
Отправлено: Воскресенье, 25 Май 2003, 17:43 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
מע דאַרף אָנהייבן שוין יעצט: אויב איך וועל דיך, ירושלים, פאַרגעסן, זאָל מייַנע רעכטע אָפּגעדאַרט ווערן Что значит: "можно начать уже прямо сейчас - "Если забуду тебя, Иерусалим - пусть отсохнет моя правая рука" (из Иеуды а-Леви). |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #78 · Ответов: 51 · Просмотров: 160 183 |
Отправлено: Воскресенье, 25 Май 2003, 17:08 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Да, кстати, а если дочура владеет ивитом, то просить её давать слуховую транскрипцию для бабули бессмысленно - иврит-то доча учит в израильском (сиречь сефардском) варианте, а для воспроизведения в ашкеназском обороте - енто совсем даже не подходит. И ничего тут не поможет - нужно. чтобы: 1)или доча учила ашкеназский лошн-койдэш; 2)или чтоб бабуля выучила чтение на идиш; 3)или чтоб вы сами оба, как супруги, ведающие тайнами интернета, начали б зубрёжку обоих вариантов древнееврейского, а желательно - и мамэ-лошн заодно. Чего, разумеется, за занятостью вашей от вас не дождаться. Вот и выбирайте. |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #76 · Ответов: 51 · Просмотров: 160 183 |
Отправлено: Воскресенье, 25 Май 2003, 17:00 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Так я всего-навсего и имел в виду, что "если нам тут дана теперь возможность постить на идиш, то и хорошо, то и нужно сим пользоваться". Вот и всё, и ничего другого особенного. И чтоб вы все были у меня здоровы. |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #74 · Ответов: 51 · Просмотров: 160 183 |
Отправлено: Воскресенье, 25 Май 2003, 16:00 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
...אַנטשולדיקט מיר, ביטע בקיצור: אויף וויפל איך פאַרשטיי, מיר קענען יעצט שרייַבן דאָ איף ייִדיש?! אויב יאָ - איך בין זעהר צופרידן אייַערער - משה דער אַנאַרכיסט פון ירושלים |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #72 · Ответов: 51 · Просмотров: 160 183 |
Отправлено: Воскресенье, 25 Май 2003, 15:54 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
אויף וויפל איך פאַרשטיי, מיר קענען יעצט שרייַ |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #70 · Ответов: 51 · Просмотров: 160 183 |
Отправлено: Воскресенье, 25 Май 2003, 15:32 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Я вот смотрю на замечательный перевод Улановской, который сам же и рекомендовал к вывешиванию - и только диву даюсь: как это наши читатели ленивы и нелюбопытны. Или специалисты по данной тематике сюда не добрались? Вот в реале выясняется, что о переводе этом слышали многие специалисты по иудаике и профессиональные идишисты, и рвутся увидеть, прочитать, сравнить, сослаться... Ждут издания книги в нормальной типографии (что планируется уже давно в СПб, но всё откладывается по разным причинам). Из имён известных назову и Валерия Дымшица, и Виктора Кельнера, и Михаила Крутикова... Ну, а посетители форума-то где? Что, нечего высказать по данной теме? Ведь подобных работ по этой теме до сих пор и не было! Идишисты-профессионалы, скажем, читали эту вещь в оригинале (и то далеко не все, я уверен), так неужели не нужно радоваться, что оба тома теперь доступны широкой русскоязычной аудитории? Не понимаю я. За переводчика просто обидно. Да и за автора тоже. Или без рекламы уже - ни туда и ни сюда? |
Форум: Переводы с идиш и на идиш · Просмотр сообщения: #69 · Ответов: 51 · Просмотров: 160 183 |
Отправлено: Четверг, 22 Май 2003, 10:52 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Ирена, я отправил тебе сегодня 2 письма - первое по поводу твоего книжного заказа, и ещё одно - с маленькой просьбой. Надеюсь, ты всё получила. По поводу вашего с мужем планируемого приезда в сентябре я сегодня советовался с представителями того израильского турагентства, которое обычно организует нам поездки за границу. Они сказали, что вам, для выяснения вопросов с визами и прочего, в любом случае нужно, не мудрствуя лукаво, или: обратиться в какое-нибудь ваше американское турагенство в Н.-Й., или же напрямую в израильское консульство. Там дадут квалифицированный ответ. Израильское же агенство в данной конкретной ситуации просто не знает, что ответить. Вот всё, что я сумел выяснить по данному вопросу. Вернее сказать - ничего не сумел выяснить. |
Форум: Разговоры обо всем · Просмотр сообщения: #64 · Ответов: 16 · Просмотров: 46 211 |
Отправлено: Вторник, 20 Май 2003, 22:20 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Добро пожаловать! Буду очень рад увидеться. Мы тут уже привыкли вперёд не загадывать, но надеюсь, что планы не изменятся, и что у меня всё будет нормально, и что я буду на месте. Если никто не откликнулся, то общую встречу, думаю, организовывать не стоит, потому как не с кем. Учти - я живу в Иерусалиме, а Василий - на севере страны, и выезжать в другие города он не может просто из-за своего физического состояния. Придётся вам съездить к нему. А в какой город вы едете? Мне, вообще, удобнее было бы принять вас у себя. Надеюсь, что проблем с визой у вас не будет, раз грин-карты есть. Вот как из Штатов заказать сюда билеты подешевле - этого я, увы, не знаю. А дочку обязательно берите с собой. Я вас повожу по Иерусалиму. По Старому городу, в первую очередь. Тут таки есть на что посмотреть. Ну, привет пока что. :) |
Форум: Разговоры обо всем · Просмотр сообщения: #60 · Ответов: 16 · Просмотров: 46 211 |
Отправлено: Вторник, 20 Май 2003, 11:32 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Ничего. Нормально. Вчера ходил на "шиву" в семью погибшего. Посидел с Сергеем. Что ещё можно сделать? А, когда подходил к его дому, передали по радио, что ещё в Афуле только что был аналогичный теракт. Только там какая-то девка, обвешанная взрывчаткой, гробанулась. Ещё убитые. |
Форум: Разговоры обо всем · Просмотр сообщения: #58 · Ответов: 16 · Просмотров: 46 211 |
Отправлено: Воскресенье, 18 Май 2003, 15:40 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Я - нормально. Только скоро нужно ехать на кладбище, а у меня поджилки трясутся. И руки ходуном ходят. Я многих погибших вот так похоронил, и каждый раз это ужасно. |
Форум: Разговоры обо всем · Просмотр сообщения: #53 · Ответов: 16 · Просмотров: 46 211 |
Отправлено: Воскресенье, 18 Май 2003, 12:11 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Сегодня в теракте, который произошёл на перекрёстке Гива Царфатит в Иерусалиме, в 5:45 утра, погиб отец моего друга и сотрудника Серёжи. Отца звали Семён Львович. Серёжа опознал его тело, которое, вместе с телами других погибших, привезли в криминалистический центр Абу-Кабир под Тель-Авивом. Похороны сегодня в 6:30 вечера на иерусалимском кладбище Гиват-Шауль. Во время взрыва террориста-самоубийцы в автобусе маршрута №6 мой автобус (маршрут №45) следовал за этим несчастным автобусом, и я всё видел. У меня нет сил всё это описывать вторично, хотя это, наверное, и интересно нашим читателям - европейцам и американцам, находящимся вдалеке от событий. Когда утром я добрался до работы, то отправил рассказ о том, как это произошло, на форум Анархива, где я являюсь постоянным участником. Если хотите, зайдите и посмотрите: Форум анархива. Граф "Взрыв" Или зайдите на форум через http://anarchive.virtualave.net (Аналогичная же ссылка стоит у Ирены на первой страницы её сайта.) На этом форуме см. серию сообщений под называнием "Автобус", под моим ником. И пусть кто-нибудь мне ещё что-нибудь скажет о "мирном урегулировании ближневосточного конфликта". |
Форум: Разговоры обо всем · Просмотр сообщения: #49 · Ответов: 16 · Просмотров: 46 211 |
Отправлено: Вторник, 6 Май 2003, 22:18 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Шолэм-алейхем. Я запутался в форумах с одинаковыми ссылками на классический jevniverse.net. На учебном форуме, где из старых участников Йошкиного проекта присутствуют Йоэл и Нафтали, я зарегистрировался, но посты мои не проходят; на старых форумах Йошки, которые, как я сегодня увидел, каким-то образом всё же действуют вновь, я перерегистрировался, но посты, тем не менее, не проходят тоже. Устал я. Майне грусн фар алэмен. Мойше дер анархист фун Йерушолаим. |
Форум: Разговоры обо всем · Просмотр сообщения: #25 · Ответов: 5 · Просмотров: 20 038 |
Отправлено: Воскресенье, 24 Ноября 2002, 6:14 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Ещё недавно она была жива и здорова. В Израиле выходили какие-то произведения на идиш, кажется, в издптельстве "Перец-фарлаг" (единственное по-настоящему деятельное книгоиздательство здесь). Кажется, она даже получала какие-то лит. идишистские премии; активно сотрудничала в "Евр.камертоне", т.е. писала и по-русски тоже. Жива ли теперь - это вопрос к Лейбу, он должен знать. |
Форум: Все про Идиш · Просмотр сообщения: #9542 · Ответов: 3 · Просмотров: 42 660 |
Отправлено: Вторник, 19 Ноября 2002, 6:50 | |
анархист Группа: Модератор Сообщений: 317 Регистрация: 29 Апреля 2003 Пользователь №: 7 |
Дорогой Толя,
я послал тебе "личное сообщение" с моим почтовым адресом. Посмотри. Спасибо тебе большое. П.С.: 2 декабря я лечу в СПб на 2 недели. Меня здесь не будет до 17-18 декабря. Шолэм фар алэмен. |
Форум: Все про Идиш · Просмотр сообщения: #9531 · Ответов: 50 · Просмотров: 217 072 |
Открытая тема (есть новые ответы) Открытая тема (нет новых ответов) Горячая тема (есть новые ответы) Горячая тема (нет новых ответов) |
Опрос (есть новые голоса) Опрос (нет новых голосов) Закрытая тема Тема перемещена |
Текстовая версия | Сейчас: Пт, 27 Сентября 2024, 13:33 |