Suggestion |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Suggestion |
Сообщение
#1
|
|
Я тут, как дома Группа: Участник Сообщений: 556 Спасибо сказали: 0 раз(а) Регистрация: 7 Май 2004 Из: USA Пользователь №: 55 |
Ёшка, хорошая идея с темой! Только я б исправил название: или "а идиш штэйтл" или "дус идише штэйтл" - так благообразнее.
Simulacrum |
|
|
Сообщение
#2
|
|
реб Йойл Группа: Обозреватель Сообщений: 840 Спасибо сказали: 0 раз(а) Регистрация: 14 Апреля 2004 Пользователь №: 47 |
,אַ גוטע װאָך, סימולאַקר! װוּ איז דאָס - סאָראָקע ? עפּעס דרײט זיך אינעם קאָפּ .נאָר דערמאָנט זיך ניט איך האַלט אַז מע זאָל זאָגן "לינק". ענגליש איז למעשה דאָס קאָמפּיוטערישע לינגװאַ פֿראַנקאַ. אַזעלכע שפּראַכן װי עבריתּ אָדער פֿיניש, װאָס האָבן ליב דװקא װערטערשאַפֿונג געגרינדעט אױף אײגענע װאָרצלען , הינקען און .שטאַמלען װען ס'קומט צו קאָמפּיוטערס און אױף רוסיש האָט מען נישט קײן מוראַ פֿון ענגלישע װערטלעך, מילא פֿילט .מען זיך באַקװעם ."אַפֿילו "בליצפּאָסט" זאָל האָבן אַ סינאָנים - פּשוט "אי-מײל [ This message was edited by: Yoel on 2002-01-27 13:45 ] |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: Пт, 31 Май 2024, 2:19 |