Шломо ибн Габироль Опции

[Йошка]

Господь Ты, и все Твои творения - лишь слyги и поклонники твои.
Твоя не меркнет слава, когда иные чтут других богов,
Ведь и они томимы однои лишь жаждой к Тебе стать ближе.

Стремясь вперед, к Тебе, Царю вселенной,
Блуждают, как слепые, сбиваясь с верного пути.
Одни слетают в бездну, другие попадают в западню,
Воображая, что достигли желанной цели,
И не понимая, что все усилия их были тщетны.

Но даже эти, как и те, другие,
C открытыми глазами идущие по верному пути,
Ни вправо не свернув, ни влево,
Доколе не достигнут Царского Дворца, -
Твои все слуги.

(Песня из поэмы "Царская Корона" Шломо ибн Габироль, еврейский поэт XI века)

[Laplandian]

Йошка, спасибо за восстановление форума!

Может, можно народ созвать? Симулякра там и прочих?